John 17:19
<< John 17:19 >>
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
καὶ ὑπὲρ αὐτῶν ἐγὼ ἁγιάζω ἐμαυτόν, ἵνα ὦσιν καὶ αὐτοὶ ἡγιασμένοι ἐν ἀληθείᾳ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ὑπὲρ αὐτῶν ἁγιάζω ἐμαυτόν, ἵνα ὦσιν καὶ αὐτοὶ ἡγιασμένοι ἐν ἀληθείᾳ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και υπερ αυτων εγω αγιαζω εμαυτον ινα και αυτοι ωσιν ηγιασμενοι εν αληθεια

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὑπὲρ αὐτῶν ἐγὼ ἁγιάζω ἐμαυτόν, ἵνα καὶ αὐτοὶ ὦσιν ἡγιασμένοι ἐν ἀληθείᾳ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ὑπὲρ αὐτῶν ἐγὼ ἁγιάζω ἐμαυτόν ἵνα καὶ αὐτοὶ ὦσιν ἡγιασμένοι ἐν ἀληθείᾳ


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
και υπερ αυτων {VAR1: [εγω] } {VAR2: εγω } αγιαζω εμαυτον ινα ωσιν και αυτοι ηγιασμενοι εν αληθεια

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: Westcott/Hort
και υπερ αυτων [εγω] αγιαζω εμαυτον ινα ωσιν και αυτοι ηγιασμενοι εν αληθεια

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και υπερ αυτων αγιαζω εμαυτον ινα ωσιν και αυτοι ηγιασμενοι εν αληθεια

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και υπερ αυτων εγω αγιαζω εμαυτον ινα και αυτοι ωσιν ηγιασμενοι εν αληθεια

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και υπερ αυτων εγω αγιαζω εμαυτον ινα και αυτοι ωσιν ηγιασμενοι εν αληθεια

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και υπερ αυτων εγω αγιαζω εμαυτον ινα και αυτοι ωσιν ηγιασμενοι εν αληθεια[]


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai uper autōn agiazō emauton ina ōsin kai autoi ēgiasmenoi en alētheia
kai uper autOn agiazO emauton ina Osin kai autoi Egiasmenoi en alEtheia

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai uper autōn egō agiazō emauton ina kai autoi ōsin ēgiasmenoi en alētheia
kai uper autOn egO agiazO emauton ina kai autoi Osin Egiasmenoi en alEtheia

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai uper autōn egō agiazō emauton ina kai autoi ōsin ēgiasmenoi en alētheia
kai uper autOn egO agiazO emauton ina kai autoi Osin Egiasmenoi en alEtheia

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai uper autōn egō agiazō emauton ina kai autoi ōsin ēgiasmenoi en alētheia
kai uper autOn egO agiazO emauton ina kai autoi Osin Egiasmenoi en alEtheia

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai uper autōn [egō] agiazō emauton ina ōsin kai autoi ēgiasmenoi en alētheia
kai uper autOn [egO] agiazO emauton ina Osin kai autoi Egiasmenoi en alEtheia

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:19 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai uper autōn {WH: [egō] } {UBS4: egō } agiazō emauton ina ōsin kai autoi ēgiasmenoi en alētheia
kai uper autOn {WH: [egO]} {UBS4: egO} agiazO emauton ina Osin kai autoi Egiasmenoi en alEtheia

John 17:19 Hebrew Bible
והתקדשתי בעדם למען יהיו גם הם מקדשים באמת׃

John 17:19 Aramaic NT: Peshitta
ܘܥܠ ܐܦܝܗܘܢ ܐܢܐ ܡܩܕܫ ܐܢܐ ܢܦܫܝ ܕܢܗܘܘܢ ܐܦ ܗܢܘܢ ܡܩܕܫܝܢ ܒܫܪܪܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et pro eis ego sanctifico me ipsum ut sint et ipsi sanctificati in veritate

Biblos.com Online Bible