John 17:7

<< John 17:7 >>

King James Bible with Strong's Numbers
Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ εἰσίν·

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
νυν εγνωκαν οτι παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν

Aramaic NT: Peshitta
ܗܫܐ ܝܕܥܬ ܕܟܠ ܡܐ ܕܝܗܒܬ ܠܝ ܡܢ ܠܘܬܟ ܗܘ ܀

New American Standard Bible (©1995)
"Now they have come to know that everything You have given Me is from You;

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc cognoverunt quia omnia quae dedisti mihi abs te sunt

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ εἰσίν·

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
νυν εγνωκαν οτι παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
νυν εγνωκαν οτι παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
νυν εγνωκαν οτι παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
νυν εγνωκαν οτι παντα οσα εδωκας μοι παρα σου εισιν

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
νυν εγνωκαν οτι παντα οσα {WH: εδωκας } {UBS4: δεδωκας } μοι παρα σου εισιν

Greek: Modern
Τωρα εγνωρισαν οτι παντα οσα μοι εδωκας παρα σου ειναι·

Hebrew: Modern
ועתה ידעו כי כל אשר נתת לי מעמך הוא׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible