Joshua 16:10
<< Joshua 16:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3808 [e]wə·lōוְלֹ֣אdid not
3423 [e]hō·w·rî·šū,הוֹרִ֔ישׁוּdrive
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3669 [e]hak·kə·na·‘ă·nîהַֽכְּנַעֲנִ֖יthe Canaanites
3427 [e]hay·yō·wō·šêḇהַיּוֹשֵׁ֣בlived
1507 [e]bə·ḡā·zer;בְּגָ֑זֶרGezer
3427 [e]way·yê·šeḇוַיֵּ֨שֶׁבlive
3669 [e]hak·kə·na·‘ă·nîהַֽכְּנַעֲנִ֜יthe Canaanites
7130 [e]bə·qe·reḇבְּקֶ֤רֶבthe midst
669 [e]’ep̄·ra·yimאֶפְרַ֙יִם֙of Ephraim
5704 [e]‘aḏ-עַד־against
3117 [e]hay·yō·wmהַיּ֣וֹםday
2088 [e]haz·zeh,הַזֶּ֔הto this
1961 [e]way·hîוַיְהִ֖יbecame
4522 [e]lə·mas-לְמַס־forced
5647 [e]‘ō·ḇêḏ.עֹבֵֽד׃and serve
  פ - 
יהושע 16:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֣א הֹורִ֔ישׁוּ אֶת־הַֽכְּנַעֲנִ֖י הַיֹּושֵׁ֣ב בְּגָ֑זֶר וַיֵּ֨שֶׁב הַֽכְּנַעֲנִ֜י בְּקֶ֤רֶב אֶפְרַ֙יִם֙ עַד־הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה וַיְהִ֖י לְמַס־עֹבֵֽד׃ פ

יהושע 16:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא הורישו את־הכנעני היושב בגזר וישב הכנעני בקרב אפרים עד־היום הזה ויהי למס־עבד׃ פ

יהושע 16:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא הורישו את־הכנעני היושב בגזר וישב הכנעני בקרב אפרים עד־היום הזה ויהי למס־עבד׃ פ

יהושע 16:10 Hebrew Bible
ולא הורישו את הכנעני היושב בגזר וישב הכנעני בקרב אפרים עד היום הזה ויהי למס עבד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et non interfecerunt filii Ephraim Chananeum qui habitabat in Gazer habitavitque Chananeus in medio Ephraim usque in diem hanc tributarius

Canaanite Canaanites Didn't Dispossess Dispossessed Drave Drive Drove Dwell Dwelleth Dwelling Dwelt Ephraim E'phraim Ephraimites Expel Forced Gezer However Labor Laborers Midst Required Servant Servants Serve Slaves Taskwork Tribute

Canaanites Dislodge Dispossess Dispossessed Drave Drive Drove Dwell Dwelt Ephraim Ephraimites Expel However Labor Midst Servants Serve Taskwork Tribute Work

Canaanites Dislodge Dispossess Dispossessed Drave Drive Drove Dwell Dwelt Ephraim Ephraimites Expel However Labor Midst Servants Serve Taskwork Tribute Work