Judges 2:4
<< Judges 2:4 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֗יvay·hi1961become
כְּדַבֵּ֞רke·dab·ber1696spoke
מַלְאַ֤ךְmal·'ach4397the angel
יְהוָה֙ha·shem3068of the LORD
אֶת־et-853 
הַדְּבָרִ֣יםhad·de·va·rim1697words
הָאֵ֔לֶּהha·'el·leh,428these
אֶֽל־el-413to
כָּל־kol-3605all
בְּנֵ֖יbe·nei1121the sons
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478of Israel
וַיִּשְׂא֥וּvai·yis·'u5375lifted
הָעָ֛םha·'am5971the people
אֶת־et-853 
קֹולָ֖םko·v·lam6963their voices
וַיִּבְכּֽוּ׃vai·yiv·ku.1058and wept
שופטים 2:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י כְּדַבֵּ֞ר מַלְאַ֤ךְ יְהוָה֙ אֶת־הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֶֽל־כָּל־בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּשְׂא֥וּ הָעָ֛ם אֶת־קֹולָ֖ם וַיִּבְכּֽוּ׃

שופטים 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כדבר מלאך יהוה את־הדברים האלה אל־כל־בני ישראל וישאו העם את־קולם ויבכו׃

שופטים 2:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כדבר מלאך יהוה את־הדברים האלה אל־כל־בני ישראל וישאו העם את־קולם ויבכו׃

שופטים 2:4 Hebrew Bible
ויהי כדבר מלאך יהוה את הדברים האלה אל כל בני ישראל וישאו העם את קולם ויבכו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque loqueretur angelus Domini verba haec ad omnes filios Israhel elevaverunt vocem suam et fleverunt

Aloud Angel Crying Hearing Israelites Lift Lifted Loud Messenger Pass Sons Spake Speaketh Spoke Spoken Themselves Voice Voices Weep Weeping Wept

Aloud Angel Children Crying Hearing Israel Israelites Lifted Messenger Speaketh Themselves Voice Voices Weep Weeping Wept Words

Aloud Angel Children Crying Hearing Israel Israelites Lifted Messenger Speaketh Themselves Voice Voices Weep Weeping Wept Words