Judges 8:15
<< Judges 8:15 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּבֹא֙vai·ya·vo935came
אֶל־el-413to
אַנְשֵׁ֣יan·shei376the men
סֻכֹּ֔ותsuk·ko·vt,5523of Succoth
וַיֹּ֕אמֶרvai·yo·mer559and said
הִנֵּ֖הhin·neh2009Behold
זֶ֣בַחze·vach2078Zebah
וְצַלְמֻנָּ֑עve·tzal·mun·na;6759and Zalmunna
אֲשֶׁר֩a·sher834whom
חֵרַפְתֶּ֨םche·raf·tem2778taunted
אֹותִ֜יo·v·ti853 
לֵאמֹ֗רle·mor559saying
הֲ֠כַףha·chaf3709are the hands
זֶ֣בַחze·vach2078of Zebah
וְצַלְמֻנָּ֤עve·tzal·mun·na6759and Zalmunna
עַתָּה֙at·tah6258already
בְּיָדֶ֔ךָbe·ya·de·cha,3027your hand
כִּ֥יki3588should
נִתֵּ֛ןnit·ten5414give
לַאֲנָשֶׁ֥יךָla·'a·na·shei·cha376to your men
הַיְּעֵפִ֖יםhaiy·'e·fim3286faint
לָֽחֶם׃la·chem.3899bread
שופטים 8:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹא֙ אֶל־אַנְשֵׁ֣י סֻכֹּ֔ות וַיֹּ֕אמֶר הִנֵּ֖ה זֶ֣בַח וְצַלְמֻנָּ֑ע אֲשֶׁר֩ חֵרַפְתֶּ֨ם אֹותִ֜י לֵאמֹ֗ר הֲ֠כַף זֶ֣בַח וְצַלְמֻנָּ֤ע עַתָּה֙ בְּיָדֶ֔ךָ כִּ֥י נִתֵּ֛ן לַאֲנָשֶׁ֥יךָ הַיְּעֵפִ֖ים לָֽחֶם׃

שופטים 8:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא אל־אנשי סכות ויאמר הנה זבח וצלמנע אשר חרפתם אותי לאמר הכף זבח וצלמנע עתה בידך כי נתן לאנשיך היעפים לחם׃

שופטים 8:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא אל־אנשי סכות ויאמר הנה זבח וצלמנע אשר חרפתם אותי לאמר הכף זבח וצלמנע עתה בידך כי נתן לאנשיך היעפים לחם׃

שופטים 8:15 Hebrew Bible
ויבא אל אנשי סכות ויאמר הנה זבח וצלמנע אשר חרפתם אותי לאמר הכף זבח וצלמנע עתה בידך כי נתן לאנשיך היעפים לחם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
venitque ad Soccoth et dixit eis en Zebee et Salmana super quibus exprobrastis mihi dicentes forsitan manus Zebee et Salmana in manibus tuis sunt et idcirco postulas ut demus viris qui lassi sunt et defecerunt panes

Account Already Army Behold Bread Exhausted Faint Hands Overcome Possession Power Reproached Saying Sport Succoth Taunt Taunted Upbraid Upbraided Wearied Weariness Weary Zalmunna Zalmun'na Zebah

Bread Hand Hands Power Succoth Taunt Upbraid Upbraided Weary Zalmunna Zebah

Bread Hand Hands Power Succoth Taunt Upbraid Upbraided Weary Zalmunna Zebah