Judges 9:33
<< Judges 9:33 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהָיָ֤הve·ha·yah1961become
בַבֹּ֙קֶר֙vab·bo·ker1242the morning
כִּזְרֹ֣חַkiz·ro·ach2224is up
הַשֶּׁ֔מֶשׁha·she·mesh,8121as the sun
תַּשְׁכִּ֖יםtash·kim7925shall rise
וּפָשַׁטְתָּ֣u·fa·shat·ta6584and rush
עַל־al-5921upon
הָעִ֑ירha·'ir;5892the city
וְהִנֵּה־ve·hin·neh-2009and behold
ה֞וּאhu1931he
וְהָעָ֤םve·ha·'am5971and the people
אֲשֶׁר־a·sher-834who
אִתֹּו֙it·tov854for
יֹצְאִ֣יםyo·tze·'im3318come
אֵלֶ֔יךָe·lei·cha,413against
וְעָשִׂ֣יתָve·'a·si·ta6213shall do
לֹּ֔וlov,  
כַּאֲשֶׁ֖רka·'a·sher834who
תִּמְצָ֥אtim·tza4672occasion
יָדֶֽךָ׃ya·de·cha.3027thou
סs  
שופטים 9:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה בַבֹּ֙קֶר֙ כִּזְרֹ֣חַ הַשֶּׁ֔מֶשׁ תַּשְׁכִּ֖ים וּפָשַׁטְתָּ֣ עַל־הָעִ֑יר וְהִנֵּה־ה֞וּא וְהָעָ֤ם אֲשֶׁר־אִתֹּו֙ יֹצְאִ֣ים אֵלֶ֔יךָ וְעָשִׂ֣יתָ לֹּ֔ו כַּאֲשֶׁ֖ר תִּמְצָ֥א יָדֶֽךָ׃ ס

שופטים 9:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה בבקר כזרח השמש תשכים ופשטת על־העיר והנה־הוא והעם אשר־אתו יצאים אליך ועשית לו כאשר תמצא ידך׃ ס

שופטים 9:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה בבקר כזרח השמש תשכים ופשטת על־העיר והנה־הוא והעם אשר־אתו יצאים אליך ועשית לו כאשר תמצא ידך׃ ס

שופטים 9:33 Hebrew Bible
והיה בבקר כזרח השמש תשכים ופשטת על העיר והנה הוא והעם אשר אתו יצאים אליך ועשית לו כאשר תמצא ידך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et primo mane oriente sole inrue super civitatem illo autem egrediente adversum te cum populo suo fac ei quod potueris

Able Advance Attack Behold Chance Early Finds Gaal Hast Mayest Morning Occasion Offers Pushed Rise Risen Rising Rush Sunrise Town Whatever

Able Advance Attack City Early Mayest Morning Occasion Offers Pushed Rise Risen Rising Rush Soon Sun Sunrise Thou Whatever

Able Advance Attack City Early Mayest Morning Occasion Offers Pushed Rise Risen Rising Rush Soon Sun Sunrise Thou Whatever