Luke 8:31
<< Luke 8:31 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ἵνα μὴ ἐπιτάξῃ αὐτοῖς εἰς τὴν ἄβυσσον ἀπελθεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ἵνα μὴ ἐπιτάξῃ αὐτοῖς εἰς τὴν ἄβυσσον ἀπελθεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και παρεκαλει αυτον ινα μη επιταξη αυτοις εις την αβυσσον απελθειν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ παρεκάλει αὐτὸν ἵνα μὴ ἐπιτάξῃ αὐτοῖς εἰς τὴν ἄβυσσον ἀπελθεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ παρεκάλει αὐτὸν ἵνα μὴ ἐπιτάξῃ αὐτοῖς εἰς τὴν ἄβυσσον ἀπελθεῖν


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και παρεκαλουν αυτον ινα μη επιταξη αυτοις εις την αβυσσον απελθειν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Westcott/Hort
και παρεκαλουν αυτον ινα μη επιταξη αυτοις εις την αβυσσον απελθειν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και παρεκαλουν αυτον ινα μη επιταξη αυτοις εις την αβυσσον απελθειν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και παρεκαλει αυτον ινα μη επιταξη αυτοις εις την αβυσσον απελθειν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και παρεκαλει αυτον ινα μη επιταξη αυτοις εις την αβυσσον απελθειν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και παρεκαλουν αυτον ινα μη επιταξη αυτοις εις την αβυσσον απελθειν[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai parekaloun auton ina mē epitaxē autois eis tēn abusson apelthein
kai parekaloun auton ina mE epitaxE autois eis tEn abusson apelthein

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai parekalei auton ina mē epitaxē autois eis tēn abusson apelthein
kai parekalei auton ina mE epitaxE autois eis tEn abusson apelthein

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai parekalei auton ina mē epitaxē autois eis tēn abusson apelthein
kai parekalei auton ina mE epitaxE autois eis tEn abusson apelthein

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai parekaloun auton ina mē epitaxē autois eis tēn abusson apelthein
kai parekaloun auton ina mE epitaxE autois eis tEn abusson apelthein

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai parekaloun auton ina mē epitaxē autois eis tēn abusson apelthein
kai parekaloun auton ina mE epitaxE autois eis tEn abusson apelthein

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai parekaloun auton ina mē epitaxē autois eis tēn abusson apelthein
kai parekaloun auton ina mE epitaxE autois eis tEn abusson apelthein

Luke 8:31 Hebrew Bible
ויתחנן לו לבלתי צות אתם לרדת אל התהום׃

Luke 8:31 Aramaic NT: Peshitta
ܘܒܥܝܢ ܗܘܘ ܡܢܗ ܕܠܐ ܢܦܩܘܕ ܠܗܘܢ ܠܡܐܙܠ ܠܬܗܘܡܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et rogabant illum ne imperaret illis ut in abyssum irent

Biblos.com Online Bible