Mark 15:22
<< Mark 15:22 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ τὸν Γολγοθᾶν τόπον, ἐστιν μεθερμηνευόμενος / μεθερμηνευόμενον κρανίου τόπος,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ τὸν Γολγοθᾶν τόπον, ἐστιν μεθερμηνευόμενον κρανίου τόπος.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και φερουσιν αυτον επι γολγοθα τοπον ο εστιν μεθερμηνευομενον κρανιου τοπος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ Γολγοθᾶν τόπον, ὅ ἐστι μεθερμηνευόμενον κρανίου τόπος.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ Γολγοθᾶ τόπον ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Κρανίου Τόπος


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και φερουσιν αυτον επι τον γολγοθαν τοπον ο εστιν {VAR1: μεθερμηνευομενος } {VAR2: μεθερμηνευομενον } κρανιου τοπος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Westcott/Hort
και φερουσιν αυτον επι τον γολγοθαν τοπον ο εστιν μεθερμηνευομενος κρανιου τοπος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και φερουσιν αυτον επι τον γολγοθαν τοπον ο εστιν μεθερμηνευομενον κρανιου τοπος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και φερουσιν αυτον επι γολγοθα τοπον ο εστιν μεθερμηνευομενον κρανιου τοπος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και φερουσιν αυτον επι γολγοθα τοπον ο εστιν μεθερμηνευομενον κρανιου τοπος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και φερουσιν αυτον επι γολγοθα τοπον ο εστιν μεθερμηνευομενον κρανιου τοπος[]


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai pherousin auton epi ton golgothan topon o estin methermēneuomenon kraniou topos
kai pherousin auton epi ton golgothan topon o estin methermEneuomenon kraniou topos

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai pherousin auton epi golgotha topon o estin methermēneuomenon kraniou topos
kai pherousin auton epi golgotha topon o estin methermEneuomenon kraniou topos

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai pherousin auton epi golgotha topon o estin methermēneuomenon kraniou topos
kai pherousin auton epi golgotha topon o estin methermEneuomenon kraniou topos

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai pherousin auton epi golgotha topon o estin methermēneuomenon kraniou topos
kai pherousin auton epi golgotha topon o estin methermEneuomenon kraniou topos

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai pherousin auton epi ton golgothan topon o estin methermēneuomenos kraniou topos
kai pherousin auton epi ton golgothan topon o estin methermEneuomenos kraniou topos

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:22 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai pherousin auton epi ton golgothan topon o estin {WH: methermēneuomenos } {UBS4: methermēneuomenon } kraniou topos
kai pherousin auton epi ton golgothan topon o estin {WH: methermEneuomenos} {UBS4: methermEneuomenon} kraniou topos

Mark 15:22 Hebrew Bible
ויביאהו אל מקום גלגלתא הוא מקום הגלגלת׃

Mark 15:22 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܝܬܝܘܗܝ ܠܓܓܘܠܬܐ ܕܘܟܬܐ ܕܡܬܦܫܩܐ ܩܪܩܦܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et perducunt illum in Golgotha locum quod est interpretatum Calvariae locus

Biblos.com Online Bible