Mark 15:26
<< Mark 15:26 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJAnd
ἦνēn2258V-IAI-3Swas
ē3588T-NSFthe
ἐπιγραφὴepigraphē1923N-NSFinscription
τῆςtēs3588T-GSFof
αἰτίαςaitias156N-GSFaccusation
αὐτοῦautou846P-GSMof him
ἐπιγεγραμμένηepigegrammenē1924V-RPP-NSFread
o3588T-NSM 
βασιλεὺςbasileus935N-NSMking
τῶνtōn3588T-GPMof
Ἰουδαίωνioudaiōn2453A-GPMJews
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἦν ἡ ἐπιγραφὴ τῆς αἰτίας αὐτοῦ ἐπιγεγραμμένη· ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἦν ἡ ἐπιγραφὴ τῆς αἰτίας αὐτοῦ ἐπιγεγραμμένη· Ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἦν ἡ ἐπιγραφὴ τῆς αἰτίας αὐτοῦ ἐπιγεγραμμένη· ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἦν ἡ ἐπιγραφὴ τῆς αἰτίας αὐτοῦ ἐπιγεγραμμένη Ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:26 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ην η επιγραφη της αιτιας αυτου επιγεγραμμενη ο βασιλευς των ιουδαιων

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:26 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ην η επιγραφη της αιτιας αυτου επιγεγραμμενη ο βασιλευς των ιουδαιων

Mark 15:26 Hebrew Bible
ומכתב דבר אשמתו כתוב למעלה מלך היהודים׃

Mark 15:26 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܬܝܒܐ ܗܘܬ ܥܠܬܐ ܕܡܘܬܗ ܒܟܬܒܐ ܗܢܐ ܗܘ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et erat titulus causae eius inscriptus rex Iudaeorum

Accusation Accused Charge Crime Cross Inscription Jews Notice Statement Superscription Writing Written

Accusation Accused Charge Crime Cross Head Inscription JEWS Notice Read Statement Superscription Writing Written

Accusation Accused Charge Crime Cross Head Inscription JEWS Notice Read Statement Superscription Writing Written