Mark 15:6
<< Mark 15:6 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Κατὰkata2596PREPat
δὲde1161CONJnow
ἑορτὴνeortēn1859N-ASFfeast
ἀπέλυενapeluen630V-IAI-3She released
αὐτοῖςautois846P-DPMto them
ἕναena1520A-ASMone
δέσμιονdesmion1198N-ASMprisoner
ὃνon3739R-ASMwhom
παρῃτοῦντοparētounto3868V-IMI-3Prequested
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Κατὰ δὲ ἑορτὴν ἀπέλυεν αὐτοῖς ἕνα δέσμιον ὃν παρῃτοῦντο.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
Κατὰ δὲ ἑορτὴν ἀπέλυεν αὐτοῖς ἕνα δέσμιον ὅνπερ ᾐτοῦντο.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Κατὰ δὲ ἑορτὴν ἀπέλυεν αὐτοῖς ἕνα δέσμιον ὃν παρῃτοῦντο.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Κατὰ δὲ ἑορτὴν ἀπέλυεν αὐτοῖς ἕνα δέσμιον ὅνπερ ἠτοῦντο

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
κατα δε εορτην απελυεν αυτοις ενα δεσμιον ονπερ ητουντο

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
κατα δε εορτην απελυεν αυτοις ενα δεσμιον ονπερ ητουντο

Mark 15:6 Hebrew Bible
ובכל חג היה דרכו לפטר להם אסיר אחד את אשר יבקשו׃

Mark 15:6 Aramaic NT: Peshitta
ܡܥܕ ܗܘܐ ܕܝܢ ܒܟܠ ܥܐܕܐ ܠܡܫܪܐ ܠܗܘܢ ܐܤܝܪܐ ܚܕ ܐܝܢܐ ܕܫܐܠܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
per diem autem festum dimittere solebat illis unum ex vinctis quemcumque petissent

Asking Beg Begged Customary Desired Feast Festival Free Jews Pilate Prisoner Punishment Release Released Releasing Request Requested Whomsoever

Beg Begged Custom Customary Desired Feast Festival Free Jews Pilate Prisoner Punishment Release Released Releasing Request Requested Used Whomsoever

Beg Begged Custom Customary Desired Feast Festival Free Jews Pilate Prisoner Punishment Release Released Releasing Request Requested Used Whomsoever