ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 15:2 Greek NT: Westcott/Hort και ειδον ως θαλασσαν υαλινην μεμιγμενην πυρι και τους νικωντας εκ του θηριου και εκ της εικονος αυτου και εκ του αριθμου του ονοματος αυτου εστωτας επι την θαλασσαν την υαλινην εχοντας κιθαρας του θεου
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 15:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. και ιδον ως θαλασσαν υαλινην μεμιγμενην πυρι και τους νικωντας εκ του θηριου και εκ της εικονος αυτου και εκ του αριθμου του ονοματος αυτου εστωτας επι την θαλασσαν την υαλινην εχοντας κιθαρας του θεου
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 15:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ειδον ως θαλασσαν υαλινην μεμιγμενην πυρι και τους νικωντας εκ του θηριου και εκ της εικονος αυτου και εκ του αριθμου του ονοματος αυτου εστωτας επι την θαλασσαν την υαλινην εχοντας κιθαρας του θεου
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 15:2 Greek NT: Textus Receptus (1550) και ειδον ως θαλασσαν υαλινην μεμιγμενην πυρι και τους νικωντας εκ του θηριου και εκ της εικονος αυτου και εκ του χαραγματος αυτου εκ του αριθμου του ονοματος αυτου εστωτας επι την θαλασσαν την υαλινην εχοντας κιθαρας του θεου
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 15:2 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ειδον ως θαλασσαν υαλινην μεμιγμενην πυρι και τους νικωντας εκ του θηριου και εκ της εικονος αυτου και εκ του χαραγματος αυτου εκ του αριθμου του ονοματος αυτου εστωτας επι την θαλασσαν την υαλινην εχοντας κιθαρας του θεου
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 15:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated kai idon ōs thalassan ualinēn memigmenēn puri kai tous nikōntas ek tou thēriou kai ek tēs eikonos autou kai ek tou arithmou tou onomatos autou estōtas epi tēn thalassan tēn ualinēn echontas kitharas tou theou kai idon Os thalassan ualinEn memigmenEn puri kai tous nikOntas ek tou thEriou kai ek tEs eikonos autou kai ek tou arithmou tou onomatos autou estOtas epi tEn thalassan tEn ualinEn echontas kitharas tou theou
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 15:2 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated kai eidon ōs thalassan ualinēn memigmenēn puri kai tous nikōntas ek tou thēriou kai ek tēs eikonos autou kai ek tou arithmou tou onomatos autou estōtas epi tēn thalassan tēn ualinēn echontas kitharas tou theou kai eidon Os thalassan ualinEn memigmenEn puri kai tous nikOntas ek tou thEriou kai ek tEs eikonos autou kai ek tou arithmou tou onomatos autou estOtas epi tEn thalassan tEn ualinEn echontas kitharas tou theou
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 15:2 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated kai eidon ōs thalassan ualinēn memigmenēn puri kai tous nikōntas ek tou thēriou kai ek tēs eikonos autou kai ek tou charagmatos autou ek tou arithmou tou onomatos autou estōtas epi tēn thalassan tēn ualinēn echontas kitharas tou theou kai eidon Os thalassan ualinEn memigmenEn puri kai tous nikOntas ek tou thEriou kai ek tEs eikonos autou kai ek tou charagmatos autou ek tou arithmou tou onomatos autou estOtas epi tEn thalassan tEn ualinEn echontas kitharas tou theou
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 15:2 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated kai eidon ōs thalassan ualinēn memigmenēn puri kai tous nikōntas ek tou thēriou kai ek tēs eikonos autou kai ek tou charagmatos autou ek tou arithmou tou onomatos autou estōtas epi tēn thalassan tēn ualinēn echontas kitharas tou theou kai eidon Os thalassan ualinEn memigmenEn puri kai tous nikOntas ek tou thEriou kai ek tEs eikonos autou kai ek tou charagmatos autou ek tou arithmou tou onomatos autou estOtas epi tEn thalassan tEn ualinEn echontas kitharas tou theou
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 15:2 Westcott/Hort (1881) - Transliterated kai eidon ōs thalassan ualinēn memigmenēn puri kai tous nikōntas ek tou thēriou kai ek tēs eikonos autou kai ek tou arithmou tou onomatos autou estōtas epi tēn thalassan tēn ualinēn echontas kitharas tou theou kai eidon Os thalassan ualinEn memigmenEn puri kai tous nikOntas ek tou thEriou kai ek tEs eikonos autou kai ek tou arithmou tou onomatos autou estOtas epi tEn thalassan tEn ualinEn echontas kitharas tou theou
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 15:2 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated kai eidon ōs thalassan ualinēn memigmenēn puri kai tous nikōntas ek tou thēriou kai ek tēs eikonos autou kai ek tou arithmou tou onomatos autou estōtas epi tēn thalassan tēn ualinēn echontas kitharas tou theou kai eidon Os thalassan ualinEn memigmenEn puri kai tous nikOntas ek tou thEriou kai ek tEs eikonos autou kai ek tou arithmou tou onomatos autou estOtas epi tEn thalassan tEn ualinEn echontas kitharas tou theou
Revelation 15:2 Hebrew Bible וארא כים זכוכית בלול באש ואת המתגברים על החיה ועל צלמה ועל תוה ועל מספר שמה עמדים על ים הזכוכית וכנרות אלהים בידיהם׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata et vidi tamquam mare vitreum mixtum igne et eos qui vicerunt bestiam et imaginem illius et numerum nominis eius stantes supra mare vitreum habentes citharas Dei