Revelation 11:4
<< Revelation 11:4 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
οὗτοιoutoi3778D-NPMthese
εἰσινeisin1526V-PAI-3Pare
αἱai3588T-NPFthe
δύοduo1417A-NPFtwo
ἐλαῖαιelaiai1636N-NPFolive trees
καὶkai2532CONJand
αἱai3588T-NPFthe
δύοduo1417A-NPFtwo
λυχνίαιluchniai3087N-NPFlampstands
αἱai3588T-NPFthe
ἐνώπιονenōpion1799ADVbefore
τοῦtou3588T-GSM 
κυρίουkuriou2962N-GSMLord
τῆςtēs3588T-GSFof
γῆςgēs1093N-GSFearth
ἑστῶτεςestōtes2476V-RAP-NPMhaving stood
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὗτοι εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι [αἱ] ἐνώπιον τοῦ κυρίου τῆς γῆς ἑστῶτες.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ Κυρίου τῆς γῆς ἑστῶσαι.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὗτος εἰμί ὁ δύο ἐλαία καί ὁ δύο λυχνία ὁ ἐνώπιον ὁ κύριος ὁ γῆ ἵστημι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ τῆς γῆς ἑστῶσαι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουτοι εισιν αι δυο ελαιαι και αι δυο λυχνιαι αι ενωπιον του κυριου της γης εστωσαι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουτοι εισιν αι δυο ελαιαι και αι δυο λυχνιαι αι ενωπιον του θεου της γης εστωσαι

Revelation 11:4 Hebrew Bible
אלה הם שני הזיתים ושתי המנרות העמדים לפני אלהי הארץ׃

Revelation 11:4 Aramaic NT: Peshitta
ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܬܪܝܢ ܙܝܬܝܢ ܘܬܪܬܝܢ ܡܢܪܢ ܕܩܕܡ ܡܪܐ ܕܟܠܗ ܐܪܥܐ ܩܝܡܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hii sunt duo olivae et duo candelabra in conspectu Domini terrae stantes

Candlesticks Lamps Lampstands Lamp-stands Lights Olive Olive-trees Presence Stand Standing Trees Witnesses

Candlesticks Earth Lampstands Lamp-Stands Olive Olive-Trees Presence Stand Standing Trees Witnesses

Candlesticks Earth Lampstands Lamp-Stands Olive Olive-Trees Presence Stand Standing Trees Witnesses