1 Corinthians 15:47
<< 1 Corinthians 15:47 >>
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
πρῶτος ἄνθρωπος ἐκ γῆς χοϊκός, δεύτερος ἄνθρωπος ἐξ οὐρανοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
πρῶτος ἄνθρωπος ἐκ γῆς χοϊκός, δεύτερος ἄνθρωπος ἐξ οὐρανοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ο πρωτος ανθρωπος εκ γης χοικος ο δευτερος ανθρωπος ο κυριος εξ ουρανου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ πρῶτος ἄνθρωπος ἐκ γῆς χοϊκός, ὁ δεύτερος ἄνθρωπος ὁ Κύριος ἐξ οὐρανοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ πρῶτος ἄνθρωπος ἐκ γῆς χοϊκός ὁ δεύτερος ἄνθρωπος ὁ Κύριος ἐξ οὐρανοῦ


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ο πρωτος ανθρωπος εκ γης χοικος ο δευτερος ανθρωπος εξ ουρανου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Westcott/Hort
ο πρωτος ανθρωπος εκ γης χοικος ο δευτερος ανθρωπος εξ ουρανου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ο πρωτος ανθρωπος εκ γης χοικος ο δευτερος ανθρωπος εξ ουρανου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο πρωτος ανθρωπος εκ γης χοικος ο δευτερος ανθρωπος ο κυριος εξ ουρανου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ο πρωτος ανθρωπος εκ γης χοικος ο δευτερος ανθρωπος ο κυριος εξ ουρανου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο πρωτος ανθρωπος εκ γης χοικος ο δευτερος ανθρωπος ο κυριος εξ ουρανου[]


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
o prōtos anthrōpos ek gēs choikos o deuteros anthrōpos ex ouranou
o prOtos anthrOpos ek gEs choikos o deuteros anthrOpos ex ouranou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
o prōtos anthrōpos ek gēs choikos o deuteros anthrōpos o kurios ex ouranou
o prOtos anthrOpos ek gEs choikos o deuteros anthrOpos o kurios ex ouranou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
o prōtos anthrōpos ek gēs choikos o deuteros anthrōpos o kurios ex ouranou
o prOtos anthrOpos ek gEs choikos o deuteros anthrOpos o kurios ex ouranou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
o prōtos anthrōpos ek gēs choikos o deuteros anthrōpos o kurios ex ouranou
o prOtos anthrOpos ek gEs choikos o deuteros anthrOpos o kurios ex ouranou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
o prōtos anthrōpos ek gēs choikos o deuteros anthrōpos ex ouranou
o prOtos anthrOpos ek gEs choikos o deuteros anthrOpos ex ouranou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:47 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
o prōtos anthrōpos ek gēs choikos o deuteros anthrōpos ex ouranou
o prOtos anthrOpos ek gEs choikos o deuteros anthrOpos ex ouranou

1 Corinthians 15:47 Hebrew Bible
האדם הראשון מן האדמה הוא של עפר והאדם השני הוא האדון מן השמים׃

1 Corinthians 15:47 Aramaic NT: Peshitta
ܒܪܢܫܐ ܩܕܡܝܐ ܥܦܪܢܐ ܕܡܢ ܐܪܥܐ ܒܪܢܫܐ ܕܬܪܝܢ ܡܪܝܐ ܡܢ ܫܡܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
primus homo de terra terrenus secundus homo de caelo caelestis

Biblos.com Online Bible