1 Corinthians 15:16
<< 1 Corinthians 15:16 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
εἰei1487CONDif
γὰρgar1063CONJFor
νεκροὶnekroi3498A-NPMdead
οὐκouk3756PRT-Nnot
ἐγείρονταιegeirontai1453V-PPI-3Pare raised
οὐδὲoude3761ADVeven
Χριστὸςchristos5547N-NSMChrist
ἐγήγερταιegēgertai1453V-RPI-3Shas been raised
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ γὰρ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰ γὰρ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἰ γὰρ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰ γὰρ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ει γαρ νεκροι ουκ εγειρονται ουδε χριστος εγηγερται

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ει γαρ νεκροι ουκ εγειρονται ουδε χριστος εγηγερται

1 Corinthians 15:16 Hebrew Bible
כי אם המתים לא יקומו גם המשיח לא קם׃

1 Corinthians 15:16 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܡܝܬܐ ܓܝܪ ܠܐ ܩܝܡܝܢ ܐܦܠܐ ܡܫܝܚܐ ܩܡ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nam si mortui non resurgunt neque Christus resurrexit

Aren't Christ Dead Either None Persons Possible Raised Rise Risen

Christ Dead Either Life Persons Possible Raised Rise Risen

Christ Dead Either Life Persons Possible Raised Rise Risen