1 Corinthians 15:49
<< 1 Corinthians 15:49 >>
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ καθὼς ἐφορέσαμεν τὴν εἰκόνα τοῦ χοϊκοῦ, φορέσωμεν / φορέσομεν καὶ τὴν εἰκόνα τοῦ ἐπουρανίου.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ καθὼς ἐφορέσαμεν τὴν εἰκόνα τοῦ χοϊκοῦ, φορέσωμεν καὶ τὴν εἰκόνα τοῦ ἐπουρανίου.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και καθως εφορεσαμεν την εικονα του χοικου φορεσωμεν και την εικονα του επουρανιου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ καθὼς ἐφορέσαμεν τὴν εἰκόνα τοῦ χοϊκοῦ, φορέσομεν καὶ τὴν εἰκόνα τοῦ ἐπουρανίου.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ καθὼς ἐφορέσαμεν τὴν εἰκόνα τοῦ χοϊκοῦ φορέσομεν καὶ τὴν εἰκόνα τοῦ ἐπουρανίου


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και καθως εφορεσαμεν την εικονα του χοικου {VAR1: φορεσωμεν } {VAR2: φορεσομεν } και την εικονα του επουρανιου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Westcott/Hort
και καθως εφορεσαμεν την εικονα του χοικου φορεσωμεν και την εικονα του επουρανιου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και καθως εφορεσαμεν την εικονα του χοικου φορεσωμεν και την εικονα του επουρανιου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και καθως εφορεσαμεν την εικονα του χοικου φορεσωμεν και την εικονα του επουρανιου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και καθως εφορεσαμεν την εικονα του χοικου φορεσομεν και την εικονα του επουρανιου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και καθως εφορεσαμεν την εικονα του χοικου φορεσομεν και την εικονα του επουρανιου[]


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai kathōs ephoresamen tēn eikona tou choikou phoresōmen kai tēn eikona tou epouraniou
kai kathOs ephoresamen tEn eikona tou choikou phoresOmen kai tEn eikona tou epouraniou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai kathōs ephoresamen tēn eikona tou choikou phoresōmen kai tēn eikona tou epouraniou
kai kathOs ephoresamen tEn eikona tou choikou phoresOmen kai tEn eikona tou epouraniou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai kathōs ephoresamen tēn eikona tou choikou phoresomen kai tēn eikona tou epouraniou
kai kathOs ephoresamen tEn eikona tou choikou phoresomen kai tEn eikona tou epouraniou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai kathōs ephoresamen tēn eikona tou choikou phoresomen kai tēn eikona tou epouraniou
kai kathOs ephoresamen tEn eikona tou choikou phoresomen kai tEn eikona tou epouraniou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai kathōs ephoresamen tēn eikona tou choikou phoresōmen kai tēn eikona tou epouraniou
kai kathOs ephoresamen tEn eikona tou choikou phoresOmen kai tEn eikona tou epouraniou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:49 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai kathōs ephoresamen tēn eikona tou choikou {WH: phoresōmen } {UBS4: phoresomen } kai tēn eikona tou epouraniou
kai kathOs ephoresamen tEn eikona tou choikou {WH: phoresOmen} {UBS4: phoresomen} kai tEn eikona tou epouraniou

1 Corinthians 15:49 Hebrew Bible
וכאשר לבשנו דמות האדם אשר מעפר כן נלבש גם דמות האדם אשר מן השמים׃

1 Corinthians 15:49 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܝܟ ܕܠܒܫܢ ܕܡܘܬܐ ܕܗܘ ܕܡܢ ܥܦܪܐ ܗܟܢܐ ܢܠܒܫ ܕܡܘܬܐ ܕܗܘ ܕܡܢ ܫܡܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
igitur sicut portavimus imaginem terreni portemus et imaginem caelestis

Biblos.com Online Bible