1 Samuel 2:24
<< 1 Samuel 2:24 >>
1 Samuel 2:24 Greek OT: Septuagint with Diacritics
μή τέκνα ὅτι οὐκ ἀγαθὴ ἡ ἀκοή ἣν ἐγὼ ἀκούω μὴ ποιεῖτε οὕτως ὅτι οὐκ ἀγαθαὶ αἱ ἀκοαί ἃς ἐγὼ ἀκούω τοῦ μὴ δουλεύειν λαὸν θεῷ

1 Samuel 2:24 Greek OT: Septuagint
μη τεκνα οτι ουκ αγαθη η ακοη ην εγω ακουω μη ποιειτε ουτως οτι ουκ αγαθαι αι ακοαι ας εγω ακουω του μη δουλευειν λαον θεω

שמואל א 2:24 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
אַל בָּנָי כִּי לֹוא־טֹובָה הַשְּׁמֻעָה אֲשֶׁר אָנֹכִי שֹׁמֵעַ מַעֲבִרִים עַם־יְהוָה׃

שמואל א 2:24 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
אל בני כי לוא־טובה השמעה אשר אנכי שמע מעברים עם־יהוה׃

שמואל א 2:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֖ל בָּנָ֑י כִּ֠י לֹֽוא־טֹובָ֤ה הַשְּׁמֻעָה֙ אֲשֶׁ֣ר אָנֹכִ֣י שֹׁמֵ֔עַ מַעֲבִרִ֖ים עַם־יְהוָֽה׃

שמואל א 2:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל בני כי לוא־טובה השמעה אשר אנכי שמע מעברים עם־יהוה׃

שמואל א 2:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל בָּנָי כִּי לֹוא־טֹובָה הַשְּׁמֻעָה אֲשֶׁר אָנֹכִי שֹׁמֵעַ מַעֲבִרִים עַם־יְהוָה׃

שמואל א 2:24 Hebrew OT: Aleppo Codex
כד אל בני  כי לוא טובה השמעה אשר אנכי שמע מעברים עם יהוה

שמואל א 2:24 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
אל בני כי לוא־טובה השמעה אשר אנכי שמע מעברים עם־יהוה׃

שמואל א 2:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל בני כי לוא־טובה השמעה אשר אנכי שמע מעברים עם־יהוה׃

שמואל א 2:24 Hebrew Bible
אל בני כי לוא טובה השמעה אשר אנכי שמע מעברים עם יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nolite filii mi non enim est bona fama quam ego audio ut transgredi faciatis populum Domini

Biblos.com Online Bible