2 Kings 7:4
<< 2 Kings 7:4 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אִם־im-518If
אָמַרְנוּ֩a·mar·nu559say
נָבֹ֨ואna·vo·v935will enter
הָעִ֜ירha·'ir5892the city
וְהָרָעָ֤בve·ha·ra·'av7458the famine
בָּעִיר֙ba·'ir5892the city
וָמַ֣תְנוּva·mat·nu4191will die
שָׁ֔םsham,8033there
וְאִם־ve·'im-518and if
יָשַׁ֥בְנוּya·shav·nu3427sit
פֹ֖הfoh6311here
וָמָ֑תְנוּva·ma·te·nu;4191die
וְעַתָּ֗הve·'at·tah6258Now
לְכוּ֙le·chu1980come
וְנִפְּלָה֙ve·nip·pe·lah5307go
אֶל־el-413to
מַחֲנֵ֣הma·cha·neh4264the camp
אֲרָ֔םa·ram,758of the Arameans
אִם־im-518If
יְחַיֻּ֣נוּye·chai·yu·nu2421spare
נִֽחְיֶ֔הnich·yeh,2421will live
וְאִם־ve·'im-518and if
יְמִיתֻ֖נוּye·mi·tu·nu4191kill
וָמָֽתְנוּ׃va·ma·te·nu.4191die
מלכים ב 7:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־אָמַרְנוּ֩ נָבֹ֨וא הָעִ֜יר וְהָרָעָ֤ב בָּעִיר֙ וָמַ֣תְנוּ שָׁ֔ם וְאִם־יָשַׁ֥בְנוּ פֹ֖ה וָמָ֑תְנוּ וְעַתָּ֗ה לְכוּ֙ וְנִפְּלָה֙ אֶל־מַחֲנֵ֣ה אֲרָ֔ם אִם־יְחַיֻּ֣נוּ נִֽחְיֶ֔ה וְאִם־יְמִיתֻ֖נוּ וָמָֽתְנוּ׃

מלכים ב 7:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־אמרנו נבוא העיר והרעב בעיר ומתנו שם ואם־ישבנו פה ומתנו ועתה לכו ונפלה אל־מחנה ארם אם־יחינו נחיה ואם־ימיתנו ומתנו׃

מלכים ב 7:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־אמרנו נבוא העיר והרעב בעיר ומתנו שם ואם־ישבנו פה ומתנו ועתה לכו ונפלה אל־מחנה ארם אם־יחינו נחיה ואם־ימיתנו ומתנו׃

מלכים ב 7:4 Hebrew Bible
אם אמרנו נבוא העיר והרעב בעיר ומתנו שם ואם ישבנו פה ומתנו ועתה לכו ונפלה אל מחנה ארם אם יחינו נחיה ואם ימיתנו ומתנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sive ingredi voluerimus civitatem fame moriemur sive manserimus hic moriendum nobis est venite igitur et transfugiamus ad castra Syriae si pepercerint nobis vivemus si autem occidere voluerint nihilominus moriemur

Abide Alive Aram Arameans Army Camp Death Die Died Enter Fall Famine Host Kill Let's Ours Ourselves Sat Save Sit Spare Stay Surrender Syrians Town Waiting We'll

Alive Arameans Army Camp City Die Enter Fall Famine Host Kill Live Save Sit Spare Syrians

Alive Arameans Army Camp City Die Enter Fall Famine Host Kill Live Save Sit Spare Syrians