1 Peter 3:12
<< 1 Peter 3:12 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ὅτιoti3754CONJFor
ὀφθαλμοὶophthalmoi3788N-NPMeyes
κυρίουkuriou2962N-GSMof Lord
ἐπὶepi1909PREPtoward
δικαίουςdikaious1342A-APMrighteous
καὶkai2532CONJand
ὦταōta3775N-NPNears
αὐτοῦautou846P-GSMof him
εἰςeis1519PREPunto
δέησινdeēsin1162N-ASFprayer
αὐτῶνautōn846P-GPMof them
πρόσωπονprosōpon4383N-NSNface
δὲde1161CONJbut
κυρίουkuriou2962N-GSMof Lord
ἐπὶepi1909PREPtoward
ποιοῦνταςpoiountas4160V-PAP-APMwho do
κακάkaka2556A-APNevil
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτι ὀφθαλμοὶ κυρίου ἐπὶ δικαίους καὶ ὦτα αὐτοῦ εἰς δέησιν αὐτῶν, πρόσωπον δὲ κυρίου ἐπὶ ποιοῦντας κακά.

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅτι ὀφθαλμοὶ Κυρίου ἐπὶ δικαίους καὶ ὦτα αὐτοῦ εἰς δέησιν αὐτῶν, πρόσωπον δὲ Κυρίου ἐπὶ ποιοῦντας κακά.

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅτι ὀφθαλμός κύριος ἐπί δίκαιος καί οὖς αὐτός εἰς δέησις αὐτός πρόσωπον δέ κύριος ἐπί ποιέω κακός

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅτι οἵ ὀφθαλμοὶ κυρίου ἐπὶ δικαίους καὶ ὦτα αὐτοῦ εἰς δέησιν αὐτῶν πρόσωπον δὲ κυρίου ἐπὶ ποιοῦντας κακά

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οτι οφθαλμοι κυριου επι δικαιους και ωτα αυτου εις δεησιν αυτων προσωπον δε κυριου επι ποιουντας κακα

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:12 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οτι οι οφθαλμοι κυριου επι δικαιους και ωτα αυτου εις δεησιν αυτων προσωπον δε κυριου επι ποιουντας κακα

1 Peter 3:12 Hebrew Bible
כי עיני יהוה אל צדיקים ואזניו אל שועתם ופני יהוה בעשי רע׃

1 Peter 3:12 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܕܥܝܢܘܗܝ ܕܡܪܝܐ ܥܠ ܙܕܝܩܐ ܘܐܕܢܘܗܝ ܠܡܫܡܥ ܐܢܘܢ ܘܐܦܘܗܝ ܕܡܪܝܐ ܥܠ ܒܝܫܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia oculi Domini super iustos et aures eius in preces eorum vultus autem Domini super facientes mala

Attend Attentive Ears Evil Evil-doers Face Open Prayer Prayers Righteous Supplication Supplications Towards Upright

Attend Attentive Ears Evil Evil-Doers Eyes Face Open Prayer Prayers Righteous Supplication Supplications Towards Upright

Attend Attentive Ears Evil Evil-Doers Eyes Face Open Prayer Prayers Righteous Supplication Supplications Towards Upright