Acts 25:18
<< Acts 25:18 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
περὶperi4012PREPagainst
οὗou3739R-GSMsuch
σταθέντεςstathentes2476V-APP-NPMwhen they stood up
οἱoi3588T-NPM 
κατήγοροιkatēgoroi2725N-NPMaccusers
οὐδεμίανoudemian3762A-ASFnot one
αἰτίανaitian156N-ASFcharges
ἔφερονepheron5342V-IAI-3Pbringing
ὧνōn3739R-GPNof what
ἐγὼegō1473P-1NSI
ὑπενόουνupenooun5282V-IAI-1Sexpecting
πονηρῶνponērōn4190A-GPNcrimes
ΠΡΑΞΕΙΣ 25:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
περὶ οὗ σταθέντες οἱ κατήγοροι οὐδεμίαν αἰτίαν ἔφερον ὧν ἐγὼ ὑπενόουν πονηρῶν,

ΠΡΑΞΕΙΣ 25:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
περὶ οὗ σταθέντες οἱ κατήγοροι οὐδεμίαν αἰτίαν ἐπέφερον ὧν ὑπενόουν ἐγὼ,

ΠΡΑΞΕΙΣ 25:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
περὶ οὗ σταθέντες οἱ κατήγοροι οὐδεμίαν αἰτίαν ἔφερον ὧν ἐγὼ ὑπενόουν πονηράν,

ΠΡΑΞΕΙΣ 25:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
περὶ οὗ σταθέντες οἱ κατήγοροι οὐδεμίαν αἰτίαν ἐπέφερον ὧν ὑπενόουν ἐγὼ

ΠΡΑΞΕΙΣ 25:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
περι ου σταθεντες οι κατηγοροι ουδεμιαν αιτιαν επεφερον ων υπενοουν εγω

ΠΡΑΞΕΙΣ 25:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
περι ου σταθεντες οι κατηγοροι ουδεμιαν αιτιαν επεφερον ων υπενοουν εγω

Acts 25:18 Hebrew Bible
ויעמדו עליו שטניו ולא הביאו עליו דבר רע מאשר הייתי חשד אתו׃

Acts 25:18 Aramaic NT: Peshitta
ܘܩܡܘ ܥܡܗ ܩܛܪܓܢܘܗܝ ܘܠܐ ܐܫܟܚܘ ܡܕܡ ܪܫܝܢܐ ܒܝܫܐ ܕܢܚܘܘܢ ܥܠܘܗܝ ܐܝܟ ܡܐ ܕܤܒܪ ܗܘܝܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
de quo cum stetissent accusatores nullam causam deferebant de quibus ego suspicabar malum

Accusation Accusers Bringing Case Charge Charges Crimes Evil Evils Expected Expecting Got Guilt Mind Misdemeanours None Nothing Speak Standing Stood Supposed Suspecting Thinking

Accusation Accusers Case Charge Charges Crimes Evil Evils Expecting Guilt Mind Speak Standing Stood Supposed Thinking

Accusation Accusers Case Charge Charges Crimes Evil Evils Expecting Guilt Mind Speak Standing Stood Supposed Thinking