Acts 9:25

<< Acts 9:25 >>

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
λαβόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ νυκτὸς διὰ τοῦ τείχους καθῆκαν αὐτὸν χαλάσαντες ἐν σπυρίδι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
λαβόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ νυκτὸς διὰ τοῦ τείχους καθῆκαν αὐτὸν χαλάσαντες ἐν σπυρίδι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
λαβόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ νυκτὸς διὰ τοῦ τείχους καθῆκαν αὐτὸν χαλάσαντες ἐν σπυρίδι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
λαβοντες δε αυτον οι μαθηται νυκτος καθηκαν δια του τειχους χαλασαντες εν σπυριδι

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
λαβόντες δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ νυκτὸς καθῆκαν διὰ τοῦ τείχους χαλάσαντες ἐν σπυρίδι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
λαβόντες δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ νυκτὸς καθῆκαν διὰ τοῦ τείχους χαλάσαντες ἐν σπυρίδι


ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
λαβοντες δε οι μαθηται αυτου νυκτος δια του τειχους καθηκαν αυτον χαλασαντες εν σπυριδι

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Westcott/Hort
λαβοντες δε οι μαθηται αυτου νυκτος δια του τειχους καθηκαν αυτον χαλασαντες εν σπυριδι

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
λαβοντες δε οι μαθηται αυτου νυκτος δια του τειχους καθηκαν αυτον χαλασαντες εν σπυριδι

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
λαβοντες δε αυτον οι μαθηται νυκτος καθηκαν δια του τειχους χαλασαντες εν σπυριδι

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Textus Receptus (1550)
λαβοντες δε αυτον οι μαθηται νυκτος καθηκαν δια του τειχους χαλασαντες εν σπυριδι

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Textus Receptus (1894)
λαβοντες δε αυτον οι μαθηται νυκτος καθηκαν δια του τειχους χαλασαντες εν σπυριδι[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
labontes de oi mathētai autou nuktos dia tou teichous kathēkan auton chalasantes en spuridi
labontes de oi mathEtai autou nuktos dia tou teichous kathEkan auton chalasantes en spuridi

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
labontes de auton oi mathētai nuktos kathēkan dia tou teichous chalasantes en spuridi
labontes de auton oi mathEtai nuktos kathEkan dia tou teichous chalasantes en spuridi

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
labontes de auton oi mathētai nuktos kathēkan dia tou teichous chalasantes en spuridi
labontes de auton oi mathEtai nuktos kathEkan dia tou teichous chalasantes en spuridi

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
labontes de auton oi mathētai nuktos kathēkan dia tou teichous chalasantes en spuridi
labontes de auton oi mathEtai nuktos kathEkan dia tou teichous chalasantes en spuridi

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
labontes de oi mathētai autou nuktos dia tou teichous kathēkan auton chalasantes en spuridi
labontes de oi mathEtai autou nuktos dia tou teichous kathEkan auton chalasantes en spuridi

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:25 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
labontes de oi mathētai autou nuktos dia tou teichous kathēkan auton chalasantes en spuridi
labontes de oi mathEtai autou nuktos dia tou teichous kathEkan auton chalasantes en spuridi

Acts 9:25 Hebrew Bible
ויקחו אתו התלמידים לילה ויורידהו בסל בעד החומה׃

Acts 9:25 Aramaic NT: Peshitta
ܗܝܕܝܢ ܤܡܘܗܝ ܬܠܡܝܕܐ ܒܐܤܦܪܝܕܐ ܘܫܒܘܗܝ ܡܢ ܫܘܪܐ ܒܠܠܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
accipientes autem discipuli eius nocte per murum dimiserunt eum submittentes in sporta

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Then the disciples took him by night and let him down __ by the wall in a basket

Basket Disciples Hamper Large Letting Lowered Lowering Opening Wall

Basket Disciples Followers Letting Lowering Night Opening Wall

Basket Disciples Followers Letting Lowering Night Opening Wall