ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπεν· τύπτειν σε μέλλει ὁ θεός, τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι; ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπεν· τύπτειν σε μέλλει ὁ θεός, τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι; ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπεν· τύπτειν σε μέλλει ὁ θεός, τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον, καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι; ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
τοτε ο παυλος προς αυτον ειπεν τυπτειν σε μελλει ο θεος τοιχε κεκονιαμενε και συ καθη κρινων με κατα τον νομον και παρανομων κελευεις με τυπτεσθαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπε· Τύπτειν σε μέλλει ὁ Θεός, τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον, καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι! ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τότε ὁ Παῦλος πρὸς αὐτὸν εἶπεν Τύπτειν σε μέλλει ὁ θεός τοῖχε κεκονιαμένε· καὶ σὺ κάθῃ κρίνων με κατὰ τὸν νόμον καὶ παρανομῶν κελεύεις με τύπτεσθαι
ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
τοτε ο παυλος προς αυτον ειπεν τυπτειν σε μελλει ο θεος τοιχε κεκονιαμενε και συ καθη κρινων με κατα τον νομον και παρανομων κελευεις με τυπτεσθαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Westcott/Hort
τοτε ο παυλος προς αυτον ειπεν τυπτειν σε μελλει ο θεος τοιχε κεκονιαμενε και συ καθη κρινων με κατα τον νομον και παρανομων κελευεις με τυπτεσθαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
τοτε ο παυλος προς αυτον ειπεν τυπτειν σε μελλει ο θεος τοιχε κεκονιαμενε και συ καθη κρινων με κατα τον νομον και παρανομων κελευεις με τυπτεσθαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε ο παυλος προς αυτον ειπεν τυπτειν σε μελλει ο θεος τοιχε κεκονιαμενε και συ καθη κρινων με κατα τον νομον και παρανομων κελευεις με τυπτεσθαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Textus Receptus (1550)
τοτε ο παυλος προς αυτον ειπεν τυπτειν σε μελλει ο θεος τοιχε κεκονιαμενε και συ καθη κρινων με κατα τον νομον και παρανομων κελευεις με τυπτεσθαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τοτε ο παυλος προς αυτον ειπεν τυπτειν σε μελλει ο θεος τοιχε κεκονιαμενε και συ καθη κρινων με κατα τον νομον και παρανομων κελευεις με τυπτεσθαι[]
ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathē krinōn me kata ton nomon kai paranomōn keleueis me tuptesthai
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathE krinOn me kata ton nomon kai paranomOn keleueis me tuptesthai ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathē krinōn me kata ton nomon kai paranomōn keleueis me tuptesthai
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathE krinOn me kata ton nomon kai paranomOn keleueis me tuptesthai ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathē krinōn me kata ton nomon kai paranomōn keleueis me tuptesthai
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathE krinOn me kata ton nomon kai paranomOn keleueis me tuptesthai ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathē krinōn me kata ton nomon kai paranomōn keleueis me tuptesthai
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathE krinOn me kata ton nomon kai paranomOn keleueis me tuptesthai ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathē krinōn me kata ton nomon kai paranomōn keleueis me tuptesthai
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathE krinOn me kata ton nomon kai paranomOn keleueis me tuptesthai ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathē krinōn me kata ton nomon kai paranomōn keleueis me tuptesthai
tote o paulos pros auton eipen tuptein se mellei o theos toiche kekoniamene kai su kathE krinOn me kata ton nomon kai paranomOn keleueis me tuptesthai Acts 23:3 Hebrew Bible
ויאמר אליו פולוס יככה אלהים הקיר המסיד האמנם ישב אתה לדין אתי כתורה ואתה מצוה להכותי שלא כתורה׃Acts 23:3 Aramaic NT: Peshitta
ܘܦܘܠܘܤ ܐܡܪ ܠܗ ܥܬܝܕ ܗܘ ܐܠܗܐ ܕܢܡܚܝܟ ܐܤܬܐ ܡܚܘܪܬܐ ܘܐܢܬ ܝܬܒ ܐܢܬ ܕܐܢ ܐܢܬ ܠܝ ܐܝܟ ܕܒܢܡܘܤܐ ܟܕ ܥܒܪ ܐܢܬ ܥܠ ܢܡܘܤܐ ܘܦܩܕ ܐܢܬ ܕܢܡܚܘܢܢܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata
tunc Paulus ad eum dixit percutiet te Deus paries dealbate et tu sedens iudicas me secundum legem et contra legem iubes me percuti Biblos.com Online Bible | 
