Exodus 6:1
<< Exodus 6:1 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
יְהוָה֙ha·shem3068the LORD
אֶל־el-413to
מֹשֶׁ֔הmo·sheh,4872Moses
עַתָּ֣הat·tah6258Now
תִרְאֶ֔הtir·'eh,7200shall see
אֲשֶׁ֥רa·sher834what
אֶֽעֱשֶׂ֖הe·'e·seh6213will do
לְפַרְעֹ֑הle·far·'oh;6547to Pharaoh
כִּ֣יki3588for
בְיָ֤דve·yad3027hand
חֲזָקָה֙cha·za·kah2389A strong
יְשַׁלְּחֵ֔םye·shal·le·chem,7971will let
וּבְיָ֣דu·ve·yad3027hand
חֲזָקָ֔הcha·za·kah,2389A strong
יְגָרְשֵׁ֖םye·ga·re·shem1644will drive
מֵאַרְצֹֽו׃me·'ar·tzov.776of his land
סs  
שמות 6:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה עַתָּ֣ה תִרְאֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר אֶֽעֱשֶׂ֖ה לְפַרְעֹ֑ה כִּ֣י בְיָ֤ד חֲזָקָה֙ יְשַׁלְּחֵ֔ם וּבְיָ֣ד חֲזָקָ֔ה יְגָרְשֵׁ֖ם מֵאַרְצֹֽו׃ ס

שמות 6:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה עתה תראה אשר אעשה לפרעה כי ביד חזקה ישלחם וביד חזקה יגרשם מארצו׃ ס

שמות 6:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אל־משה עתה תראה אשר אעשה לפרעה כי ביד חזקה ישלחם וביד חזקה יגרשם מארצו׃ ס

שמות 6:1 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אל משה עתה תראה אשר אעשה לפרעה כי ביד חזקה ישלחם וביד חזקה יגרשם מארצו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit Dominus ad Mosen nunc videbis quae facturus sum Pharaoni per manum enim fortem dimittet eos et in manu robusta eiciet illos de terra sua

Arm Cast Compulsion Drive Driving Forced Mighty Outstretched Pharaoh Strong Yea

Arm Cast Compulsion Country Drive Driving Forced Hand Mighty Moses Outstretched Pharaoh Strong

Arm Cast Compulsion Country Drive Driving Forced Hand Mighty Moses Outstretched Pharaoh Strong