Exodus 6:1
<< Exodus 6:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
413 [e]’el-אֶל־to
4872 [e]mō·šeh,מֹשֶׁ֔הMoses
6258 [e]‘at·tāhעַתָּ֣הNow
7200 [e]ṯir·’eh,תִרְאֶ֔הshall see
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwhat
6213 [e]’e·‘ĕ·śehאֶֽעֱשֶׂ֖הwill do
6547 [e]lə·p̄ar·‘ōh;לְפַרְעֹ֑הto Pharaoh
3588 [e]kîכִּ֣יfor
3027 [e]ḇə·yāḏבְיָ֤דhand
2389 [e]ḥă·zā·qāhחֲזָקָה֙A strong
7971 [e]yə·šal·lə·ḥêm,יְשַׁלְּחֵ֔םwill let
3027 [e]ū·ḇə·yāḏוּבְיָ֣דhand
2389 [e]ḥă·zā·qāh,חֲזָקָ֔הA strong
1644 [e]yə·ḡā·rə·šêmיְגָרְשֵׁ֖םwill drive
776 [e]mê·’ar·ṣōw.מֵאַרְצֽוֹ׃of his land
  sס - 
שמות 6:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה עַתָּ֣ה תִרְאֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר אֶֽעֱשֶׂ֖ה לְפַרְעֹ֑ה כִּ֣י בְיָ֤ד חֲזָקָה֙ יְשַׁלְּחֵ֔ם וּבְיָ֣ד חֲזָקָ֔ה יְגָרְשֵׁ֖ם מֵאַרְצֹֽו׃ ס

שמות 6:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה עתה תראה אשר אעשה לפרעה כי ביד חזקה ישלחם וביד חזקה יגרשם מארצו׃ ס

שמות 6:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אל־משה עתה תראה אשר אעשה לפרעה כי ביד חזקה ישלחם וביד חזקה יגרשם מארצו׃ ס

שמות 6:1 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אל משה עתה תראה אשר אעשה לפרעה כי ביד חזקה ישלחם וביד חזקה יגרשם מארצו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit Dominus ad Mosen nunc videbis quae facturus sum Pharaoni per manum enim fortem dimittet eos et in manu robusta eiciet illos de terra sua

Arm Cast Compulsion Drive Driving Forced Mighty Outstretched Pharaoh Strong Yea

Arm Cast Compulsion Country Drive Driving Forced Hand Mighty Moses Outstretched Pharaoh Strong

Arm Cast Compulsion Country Drive Driving Forced Hand Mighty Moses Outstretched Pharaoh Strong