Exodus 2:24 Greek OT: Septuagintκαι εισηκουσεν ο θεος τον στεναγμον αυτων και εμνησθη ο θεος της διαθηκης αυτου της προς αβρααμ και ισαακ και ιακωβ
שמות 2:24 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)וישמע אלהים את־נאקתם ויזכר אלהים את־בריתו את־אברהם את־יצחק ואת־יעקב׃
שמות 2:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַיִּשְׁמַ֥ע אֱלֹהִ֖ים אֶת־נַאֲקָתָ֑ם וַיִּזְכֹּ֤ר אֱלֹהִים֙ אֶת־בְּרִיתֹ֔ו אֶת־אַבְרָהָ֖ם אֶת־יִצְחָ֥ק וְאֶֽת־יַעֲקֹֽב׃
שמות 2:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)וישמע אלהים את־נאקתם ויזכר אלהים את־בריתו את־אברהם את־יצחק ואת־יעקב׃
שמות 2:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַיִּשְׁמַע אֱלֹהִים אֶת־נַאֲקָתָם וַיִּזְכֹּר אֱלֹהִים אֶת־בְּרִיתֹו אֶת־אַבְרָהָם אֶת־יִצְחָק וְאֶת־יַעֲקֹב׃
שמות 2:24 Hebrew OT: Aleppo Codexכד וישמע אלהים את נאקתם ויזכר אלהים את בריתו את אברהם את יצחק ואת יעקב
שמות 2:24 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)וישמע אלהים את־נאקתם ויזכר אלהים את־בריתו את־אברהם את־יצחק ואת־יעקב׃
שמות 2:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)וישמע אלהים את־נאקתם ויזכר אלהים את־בריתו את־אברהם את־יצחק ואת־יעקב׃
שמות 2:24 Hebrew Bibleוישמע אלהים את נאקתם ויזכר אלהים את בריתו את אברהם את יצחק ואת יעקב׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet audivit gemitum eorum ac recordatus foederis quod pepigerat cum Abraham et Isaac et Iacob
Biblos.com Online Bible
