Exodus 2:24


<< Exodus 2:24 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּשְׁמַ֥עvai·yish·ma8085heard
אֱלֹהִ֖יםe·lo·him430God
אֶת־et-853 
נַאֲקָתָ֑םna·'a·ka·tam;5009their groaning
וַיִּזְכֹּ֤רvai·yiz·kor2142remembered
אֱלֹהִים֙e·lo·him430and God
אֶת־et-853 
בְּרִיתֹ֔וbe·ri·tov,1285his covenant
אֶת־et-854with
אַבְרָהָ֖םav·ra·ham85Abraham
אֶת־et-854for
יִצְחָ֥קyitz·chak3327Isaac
וְאֶֽת־ve·'et-854for
יַעֲקֹֽב׃ya·'a·kov.3290and Jacob
שמות 2:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֥ע אֱלֹהִ֖ים אֶת־נַאֲקָתָ֑ם וַיִּזְכֹּ֤ר אֱלֹהִים֙ אֶת־בְּרִיתֹ֔ו אֶת־אַבְרָהָ֖ם אֶת־יִצְחָ֥ק וְאֶֽת־יַעֲקֹֽב׃

שמות 2:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע אלהים את־נאקתם ויזכר אלהים את־בריתו את־אברהם את־יצחק ואת־יעקב׃

שמות 2:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמע אלהים את־נאקתם ויזכר אלהים את־בריתו את־אברהם את־יצחק ואת־יעקב׃

שמות 2:24 Hebrew Bible
וישמע אלהים את נאקתם ויזכר אלהים את בריתו את אברהם את יצחק ואת יעקב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et audivit gemitum eorum ac recordatus foederis quod pepigerat cum Abraham et Isaac et Iacob

Agreement Covenant Groaning Heareth Isaac Jacob Mind Remembered Remembereth Weeping

Abraham Agreement Covenant Groaning Heard Heareth Isaac Jacob Mind Remembered Remembereth Sound Weeping

Abraham Agreement Covenant Groaning Heard Heareth Isaac Jacob Mind Remembered Remembereth Sound Weeping