Exodus 2:15
<< Exodus 2:15 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּשְׁמַ֤עvai·yish·ma8085heard
פַּרְעֹה֙par·'oh6547Pharaoh
אֶת־et-853 
הַדָּבָ֣רhad·da·var1697matter
הַזֶּ֔הhaz·zeh,2088of this
וַיְבַקֵּ֖שׁvay·vak·kesh1245tried
לַהֲרֹ֣גla·ha·rog2026to kill
אֶת־et-853 
מֹשֶׁ֑הmo·sheh;4872Moses
וַיִּבְרַ֤חvai·yiv·rach1272fled
מֹשֶׁה֙mo·sheh4872Moses
מִפְּנֵ֣יmip·pe·nei6440the presence
פַרְעֹ֔הfar·'oh,6547of Pharaoh
וַיֵּ֥שֶׁבvai·ye·shev3427and settled
בְּאֶֽרֶץ־be·'e·retz-776the land
מִדְיָ֖ןmid·yan4080of Midian
וַיֵּ֥שֶׁבvai·ye·shev3427sat
עַֽל־al-5921by
הַבְּאֵֽר׃hab·be·'er.875A well
שמות 2:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֤ע פַּרְעֹה֙ אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה וַיְבַקֵּ֖שׁ לַהֲרֹ֣ג אֶת־מֹשֶׁ֑ה וַיִּבְרַ֤ח מֹשֶׁה֙ מִפְּנֵ֣י פַרְעֹ֔ה וַיֵּ֥שֶׁב בְּאֶֽרֶץ־מִדְיָ֖ן וַיֵּ֥שֶׁב עַֽל־הַבְּאֵֽר׃

שמות 2:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע פרעה את־הדבר הזה ויבקש להרג את־משה ויברח משה מפני פרעה וישב בארץ־מדין וישב על־הבאר׃

שמות 2:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמע פרעה את־הדבר הזה ויבקש להרג את־משה ויברח משה מפני פרעה וישב בארץ־מדין וישב על־הבאר׃

שמות 2:15 Hebrew Bible
וישמע פרעה את הדבר הזה ויבקש להרג את משה ויברח משה מפני פרעה וישב בארץ מדין וישב על הבאר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
audivitque Pharao sermonem hunc et quaerebat occidere Mosen qui fugiens de conspectu eius moratus est in terra Madian et sedit iuxta puteum

Death Dwelleth Dwelt Face Fled Fleeth Flight Heareth Kill Matter Midian Mid'ian News Pharaoh Presence Sat Seat Seeketh Settled Slay Sought Stayed Tried Water-spring

Death Dwelleth Dwelt Face Fled Fleeth Flight Heard Heareth Kill Live Matter Midian Mid'ian Moses News Pharaoh Presence Sat Seat Seeketh Settled Slay Sought Tried Water-Spring

Death Dwelleth Dwelt Face Fled Fleeth Flight Heard Heareth Kill Live Matter Midian Mid'ian Moses News Pharaoh Presence Sat Seat Seeketh Settled Slay Sought Tried Water-Spring