Genesis 35:2
<< Genesis 35:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
3290 [e]ya·‘ă·qōḇיַעֲקֹב֙Jacob
413 [e]’el-אֶל־to his
1004 [e]bê·ṯōw,בֵּית֔וֹhousehold
413 [e]wə·’elוְאֶ֖לand to
3605 [e]kāl-כָּל־all
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwho
5973 [e]‘im·mōw;עִמּ֑וֹwith
5493 [e]hā·si·rūהָסִ֜רוּPut
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
430 [e]’ĕ·lō·hêאֱלֹהֵ֤יgods
5236 [e]han·nê·ḵārהַנֵּכָר֙the foreign
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
8432 [e]bə·ṯō·ḵə·ḵem,בְּתֹכְכֶ֔םare among
2891 [e]wə·hiṭ·ṭa·hă·rū,וְהִֽטַּהֲר֔וּand purify
2498 [e]wə·ha·ḥă·lî·p̄ūוְהַחֲלִ֖יפוּand change
8071 [e]śim·lō·ṯê·ḵem.שִׂמְלֹתֵיכֶֽם׃your garments
בראשית 35:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ אֶל־בֵּיתֹ֔ו וְאֶ֖ל כָּל־אֲשֶׁ֣ר עִמֹּ֑ו הָסִ֜רוּ אֶת־אֱלֹהֵ֤י הַנֵּכָר֙ אֲשֶׁ֣ר בְּתֹכְכֶ֔ם וְהִֽטַּהֲר֔וּ וְהַחֲלִ֖יפוּ שִׂמְלֹתֵיכֶֽם׃

בראשית 35:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יעקב אל־ביתו ואל כל־אשר עמו הסרו את־אלהי הנכר אשר בתככם והטהרו והחליפו שמלתיכם׃

בראשית 35:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יעקב אל־ביתו ואל כל־אשר עמו הסרו את־אלהי הנכר אשר בתככם והטהרו והחליפו שמלתיכם׃

בראשית 35:2 Hebrew Bible
ויאמר יעקב אל ביתו ואל כל אשר עמו הסרו את אלהי הנכר אשר בתככם והטהרו והחליפו שמלתיכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Iacob vero convocata omni domo sua ait abicite deos alienos qui in medio vestri sunt et mundamini ac mutate vestimenta vestra

Aside Change Clean Cleanse Clothes Clothing Foreign Garments Gods Household Jacob Midst Purify Rid Strange Stranger Turn Yourselves

Change Clean Cleanse Clothes Clothing Foreign Garments Gods Household Jacob Midst Purify Rid Strange Stranger Turn Yourselves

Change Clean Cleanse Clothes Clothing Foreign Garments Gods Household Jacob Midst Purify Rid Strange Stranger Turn Yourselves