Genesis 50:21
<< Genesis 50:21 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְעַתָּה֙ve·'at·tah6258So
אַל־al-408nay
תִּירָ֔אוּti·ra·'u,3372be afraid
אָנֹכִ֛יa·no·chi595I
אֲכַלְכֵּ֥לa·chal·kel3557will provide
אֶתְכֶ֖םet·chem853 
וְאֶֽת־ve·'et-853 
טַפְּכֶ֑םtap·pe·chem;2945and your little
וַיְנַחֵ֣םvay·na·chem5162comforted
אֹותָ֔םo·v·tam,853 
וַיְדַבֵּ֖רvay·dab·ber1696and spoke
עַל־al-5921and
לִבָּֽם׃lib·bam.3820kindly
בראשית 50:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּה֙ אַל־תִּירָ֔אוּ אָנֹכִ֛י אֲכַלְכֵּ֥ל אֶתְכֶ֖ם וְאֶֽת־טַפְּכֶ֑ם וַיְנַחֵ֣ם אֹותָ֔ם וַיְדַבֵּ֖ר עַל־לִבָּֽם׃

בראשית 50:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה אל־תיראו אנכי אכלכל אתכם ואת־טפכם וינחם אותם וידבר על־לבם׃

בראשית 50:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה אל־תיראו אנכי אכלכל אתכם ואת־טפכם וינחם אותם וידבר על־לבם׃

בראשית 50:21 Hebrew Bible
ועתה אל תיראו אנכי אכלכל אתכם ואת טפכם וינחם אותם וידבר על לבם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nolite metuere ego pascam vos et parvulos vestros consolatusque est eos et blande ac leniter est locutus

Afraid Care Comfort Comforted Comforteth Consolingly Fear Heart Infants Kind Kindly Maintain Nourish Ones Provide Reassured Spake Speaketh Spoke Sustain Thus

Afraid Care Children Comfort Comforted Comforteth Fear Heart Infants Kind Kindly Little Maintain Nourish Ones Provide Speaketh Sustain Words

Afraid Care Children Comfort Comforted Comforteth Fear Heart Infants Kind Kindly Little Maintain Nourish Ones Provide Speaketh Sustain Words