Ruth 2:13
<< Ruth 2:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַ֠תֹּאמֶרvat·to·mer559said
אֶמְצָא־em·tza-4672have found
חֵ֨ןchen2580favor
בְּעֵינֶ֤יךָbe·'ei·nei·cha5869your sight
אֲדֹנִי֙a·do·ni113my lord
כִּ֣יki3588and indeed
נִֽחַמְתָּ֔נִיni·cham·ta·ni,5162have comforted
וְכִ֥יve·chi3588and indeed
דִבַּ֖רְתָּdib·bar·ta1696have spoken
עַל־al-5921and
לֵ֣בlev3820kindly
שִׁפְחָתֶ֑ךָshif·cha·te·cha;8198to your maidservant
וְאָנֹכִי֙ve·'a·no·chi595I
לֹ֣אlo3808not
אֶֽהְיֶ֔הeh·yeh,1961I am
כְּאַחַ֖תke·'a·chat259one
שִׁפְחֹתֶֽיךָ׃shif·cho·tei·cha.8198of your maidservants
רות 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַ֠תֹּאמֶר אֶמְצָא־חֵ֨ן בְּעֵינֶ֤יךָ אֲדֹנִי֙ כִּ֣י נִֽחַמְתָּ֔נִי וְכִ֥י דִבַּ֖רְתָּ עַל־לֵ֣ב שִׁפְחָתֶ֑ךָ וְאָנֹכִי֙ לֹ֣א אֶֽהְיֶ֔ה כְּאַחַ֖ת שִׁפְחֹתֶֽיךָ׃

רות 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר אמצא־חן בעיניך אדני כי נחמתני וכי דברת על־לב שפחתך ואנכי לא אהיה כאחת שפחתיך׃

רות 2:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותאמר אמצא־חן בעיניך אדני כי נחמתני וכי דברת על־לב שפחתך ואנכי לא אהיה כאחת שפחתיך׃

רות 2:13 Hebrew Bible
ותאמר אמצא חן בעיניך אדני כי נחמתני וכי דברת על לב שפחתך ואנכי לא אהיה כאחת שפחתיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quae ait inveni gratiam ante oculos tuos domine mi qui consolatus es me et locutus es ad cor ancillae tuae quae non sum similis unius puellarum tuarum

Comfort Comforted Favor Favour Friendly Girls Grace Gracious Handmaid Handmaidens Hast Heart Indeed Kind Kindly Maidservant Maid-servant Maidservants Maid-servants Servant Servants Sight Spoken Standing Though

Comfort Comforted Eyes Handmaid Handmaidens Heart Indeed Kind Kindly Maidservant Maidservants Servant Servants Sight Standing Words

Comfort Comforted Eyes Handmaid Handmaidens Heart Indeed Kind Kindly Maidservant Maidservants Servant Servants Sight Standing Words