Habakkuk 3:19 Greek OT: Septuagintκυριος ο θεος δυναμις μου και ταξει τους ποδας μου εις συντελειαν επι τα υψηλα επιβιβα με του νικησαι εν τη ωδη αυτου .
חבקוק 3:19 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)יהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי׃
חבקוק 3:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexיְהוִ֤ה אֲדֹנָי֙ חֵילִ֔י וַיָּ֤שֶׂם רַגְלַי֙ כָּֽאַיָּלֹ֔ות וְעַ֥ל בָּמֹותַ֖י יַדְרִכֵ֑נִי לַמְנַצֵּ֖חַ בִּנְגִינֹותָֽי׃
חבקוק 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)יהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי׃
חבקוק 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)יְהוִה אֲדֹנָי חֵילִי וַיָּשֶׂם רַגְלַי כָּאַיָּלֹות וְעַל בָּמֹותַי יַדְרִכֵנִי לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינֹותָי׃
חבקוק 3:19 Hebrew OT: Aleppo Codexיט יהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי {ש}
חבקוק 3:19 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)יהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי׃
חבקוק 3:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)יהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי׃
חבקוק 3:19 Hebrew Bibleיהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי׃
Latin: Biblia Sacra VulgataDominus Deus fortitudo mea et ponet pedes meos quasi cervorum et super excelsa mea deducet me victori in psalmis canentem
Biblos.com Online Bible
