Habakkuk 3:19

<< Habakkuk 3:19 >>

Habakkuk 3:19 Greek OT: Septuagint with Diacritics
κύριος ὁ θεὸς δύναμίς μου καὶ τάξει τοὺς πόδας μου εἰς συντέλειαν ἐπὶ τὰ ὑψηλὰ ἐπιβιβᾷ με τοῦ νικῆσαι ἐν τῇ ᾠδῇ αὐτοῦ .

Habakkuk 3:19 Greek OT: Septuagint
κυριος ο θεος δυναμις μου και ταξει τους ποδας μου εις συντελειαν επι τα υψηλα επιβιβα με του νικησαι εν τη ωδη αυτου .

חבקוק 3:19 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
יְהוִה אֲדֹנָי חֵילִי וַיָּשֶׂם רַגְלַי כָּאַיָּלֹות וְעַל בָּמֹותַי יַדְרִכֵנִי לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינֹותָי׃

חבקוק 3:19 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
יהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי׃

חבקוק 3:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוִ֤ה אֲדֹנָי֙ חֵילִ֔י וַיָּ֤שֶׂם רַגְלַי֙ כָּֽאַיָּלֹ֔ות וְעַ֥ל בָּמֹותַ֖י יַדְרִכֵ֑נִי לַמְנַצֵּ֖חַ בִּנְגִינֹותָֽי׃

חבקוק 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי׃

חבקוק 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהוִה אֲדֹנָי חֵילִי וַיָּשֶׂם רַגְלַי כָּאַיָּלֹות וְעַל בָּמֹותַי יַדְרִכֵנִי לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינֹותָי׃

חבקוק 3:19 Hebrew OT: Aleppo Codex
יט יהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי  {ש}

חבקוק 3:19 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
יהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי׃

חבקוק 3:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי׃

חבקוק 3:19 Hebrew Bible
יהוה אדני חילי וישם רגלי כאילות ועל במותי ידרכני למנצח בנגינותי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Dominus Deus fortitudo mea et ponet pedes meos quasi cervorum et super excelsa mea deducet me victori in psalmis canentem

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
The LORD God is my strength and he will make my feet like hinds' feet and he will make me to walk upon mine high places To the chief singer on my stringed instruments

Causeth Chief Choir Choirmaster Corded Deer Deer's Director Enables Guiding Heights High-places Hinds Instruments Leader Makes Maketh Music Musician Music-maker Overseer Places Roes Singer Strength Stringed String-music Tread Walk

Chief Choir Choirmaster Deer's Director Enables Feet Guiding High Hinds Instruments Leader Makes Maketh Music Musician Music-Maker Places Roes Singer Sovereign Strength Stringed String-Music Tread Walk

Chief Choir Choirmaster Deer's Director Enables Feet Guiding High Hinds Instruments Leader Makes Maketh Music Musician Music-Maker Places Roes Singer Sovereign Strength Stringed String-Music Tread Walk