Isaiah 23:7


<< Isaiah 23:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הֲזֹ֥אתha·zot2063likewise
לָכֶ֖םla·chem  
עַלִּיזָ֑הal·li·zah;5947your jubilant
מִֽימֵי־mi·mei-3117age
קֶ֤דֶםke·dem6924ancient
קַדְמָתָהּ֙kad·ma·tah6927origin
יֹבִל֣וּהָyo·vi·lu·ha2986to carry
רַגְלֶ֔יהָrag·lei·ha,7272feet
מֵֽרָחֹ֖וקme·ra·cho·vk7350distant
לָגֽוּר׃la·gur.1481colonize
ישעה 23:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲזֹ֥את לָכֶ֖ם עַלִּיזָ֑ה מִֽימֵי־קֶ֤דֶם קַדְמָתָהּ֙ יֹבִל֣וּהָ רַגְלֶ֔יהָ מֵֽרָחֹ֖וק לָגֽוּר׃

ישעה 23:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הזאת לכם עליזה מימי־קדם קדמתה יבלוה רגליה מרחוק לגור׃

ישעה 23:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הזאת לכם עליזה מימי־קדם קדמתה יבלוה רגליה מרחוק לגור׃

ישעה 23:7 Hebrew Bible
הזאת לכם עליזה מימי קדם קדמתה יבלוה רגליה מרחוק לגור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numquid non haec vestra est quae gloriabatur a diebus pristinis in antiquitate sua ducent eam pedes sui longe ad peregrinandum

Afar Ancient Antiquity Carried Carry Colonize Countries Distant Exultant Exulting Far-off Full Goes Joy Joyous Jubilant Lands Origin Past Places Settle Sojourn Start Town Travel Wanderings

Afar Ancient Antiquity Carried Carry City Countries Distant Exultant Far Far-Off Feet Full Goes Joy Joyous Jubilant Origin Past Places Revelry Settle Sojourn Start Times Travel Used Wanderings

Afar Ancient Antiquity Carried Carry City Countries Distant Exultant Far Far-Off Feet Full Goes Joy Joyous Jubilant Origin Past Places Revelry Settle Sojourn Start Times Travel Used Wanderings