Isaiah 9:4 Greek OT: Septuagintδιοτι αφηρηται ο ζυγος ο επ' αυτων κειμενος και η ραβδος η επι του τραχηλου αυτων την γαρ ραβδον των απαιτουντων διεσκεδασεν κυριος ως τη ημερα τη επι μαδιαμ
ישעה 9:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)כי את־על סבלו ואת מטה שכמו שבט הנגש בו החתת כיום מדין׃
ישעה 9:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexכִּ֣י ׀ אֶת־עֹ֣ל סֻבֳּלֹ֗ו וְאֵת֙ מַטֵּ֣ה שִׁכְמֹ֔ו שֵׁ֖בֶט הַנֹּגֵ֣שׂ בֹּ֑ו הַחִתֹּ֖תָ כְּיֹ֥ום מִדְיָֽן׃
ישעה 9:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)כי ׀ את־על סבלו ואת מטה שכמו שבט הנגש בו החתת כיום מדין׃
ישעה 9:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)כִּי ׀ אֶת־עֹל סֻבֳּלֹו וְאֵת מַטֵּה שִׁכְמֹו שֵׁבֶט הַנֹּגֵשׂ בֹּו הַחִתֹּתָ כְּיֹום מִדְיָן׃
ישעה 9:4 Hebrew OT: Aleppo Codexג כי את על סבלו ואת מטה שכמו שבט הנגש בו--החתת כיום מדין
ישעה 9:4 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)כי את־על סבלו ואת מטה שכמו שבט הנגש בו החתת כיום מדין׃
ישעה 9:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)כי ׀ את־על סבלו ואת מטה שכמו שבט הנגש בו החתת כיום מדין׃
ישעה 9:4 Hebrew Bibleכי את על סבלו ואת מטה שכמו שבט הנגש בו החתת כיום מדין׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataiugum enim oneris eius et virgam umeri eius et sceptrum exactoris eius superasti sicut in die Madian
Biblos.com Online Bible
