Isaiah 5:8
<< Isaiah 5:8 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הֹ֗ויho·vy1945Woe
מַגִּיעֵ֥יmag·gi·'ei5060add
בַ֙יִת֙va·yit1004house
בְּבַ֔יִתbe·va·yit,1004to house
שָׂדֶ֥הsa·deh7704field
בְשָׂדֶ֖הve·sa·deh7704to field
יַקְרִ֑יבוּyak·ri·vu;7126join
עַ֚דad5704Until
אֶ֣פֶסe·fes657is no
מָקֹ֔וםma·ko·vm,4725room
וְהֽוּשַׁבְתֶּ֥םve·hu·shav·tem3427live
לְבַדְּכֶ֖םle·vad·de·chem905alone
בְּקֶ֥רֶבbe·ke·rev7130the midst
הָאָֽרֶץ׃ha·'a·retz.776of the land
ישעה 5:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֗וי מַגִּיעֵ֥י בַ֙יִת֙ בְּבַ֔יִת שָׂדֶ֥ה בְשָׂדֶ֖ה יַקְרִ֑יבוּ עַ֚ד אֶ֣פֶס מָקֹ֔ום וְהֽוּשַׁבְתֶּ֥ם לְבַדְּכֶ֖ם בְּקֶ֥רֶב הָאָֽרֶץ׃

ישעה 5:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי מגיעי בית בבית שדה בשדה יקריבו עד אפס מקום והושבתם לבדכם בקרב הארץ׃

ישעה 5:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוי מגיעי בית בבית שדה בשדה יקריבו עד אפס מקום והושבתם לבדכם בקרב הארץ׃

ישעה 5:8 Hebrew Bible
הוי מגיעי בית בבית שדה בשדה יקריבו עד אפס מקום והושבתם לבדכם בקרב הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vae qui coniungitis domum ad domum et agrum agro copulatis usque ad terminum loci numquid habitabitis soli vos in medio terrae

Add Alone Bring Cursed Dwell Field Join Joining Lay Living-space Midst Placed Putting Room Settled Space Themselves Till Wo Woe Yourselves

Add Alone Cursed Dwell Earth Field House Join Joining Lay Midst Placed Putting Room Space Themselves Wo Woe Yourselves

Add Alone Cursed Dwell Earth Field House Join Joining Lay Midst Placed Putting Room Space Themselves Wo Woe Yourselves