Isaiah 60:13
<< Isaiah 60:13 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כְּבֹ֤ודke·vo·vd3519the glory
הַלְּבָנֹון֙hal·le·va·no·vn3844of Lebanon
אֵלַ֣יִךְe·la·yich413about
יָבֹ֔ואya·vo·v,935will come
בְּרֹ֛ושׁbe·ro·vsh1265the juniper
תִּדְהָ֥רtid·har8410the box
וּתְאַשּׁ֖וּרu·te·'a·shur8391and the cypress
יַחְדָּ֑וyach·dav;3162together
לְפָאֵר֙le·fa·'er6286to beautify
מְקֹ֣וםme·ko·vm4725the place
מִקְדָּשִׁ֔יmik·da·shi,4720of my sanctuary
וּמְקֹ֥וםu·me·ko·vm4725the place
רַגְלַ֖יrag·lai7272of my feet
אֲכַבֵּֽד׃a·chab·bed.3513shall make
ישעה 60:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּבֹ֤וד הַלְּבָנֹון֙ אֵלַ֣יִךְ יָבֹ֔וא בְּרֹ֛ושׁ תִּדְהָ֥ר וּתְאַשּׁ֖וּר יַחְדָּ֑ו לְפָאֵר֙ מְקֹ֣ום מִקְדָּשִׁ֔י וּמְקֹ֥ום רַגְלַ֖י אֲכַבֵּֽד׃

ישעה 60:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כבוד הלבנון אליך יבוא ברוש תדהר ותאשור יחדו לפאר מקום מקדשי ומקום רגלי אכבד׃

ישעה 60:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כבוד הלבנון אליך יבוא ברוש תדהר ותאשור יחדו לפאר מקום מקדשי ומקום רגלי אכבד׃

ישעה 60:13 Hebrew Bible
כבוד הלבנון אליך יבוא ברוש תדהר ותאשור יחדו לפאר מקום מקדשי ומקום רגלי אכבד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
gloria Libani ad te veniet abies et buxus et pinus simul ad ornandum locum sanctificationis meae et locum pedum meorum glorificabo

Adorn Beautiful Beautify Box Box-tree Cypress Fir Fir-tree Full Glorify Glorious Glory Holy Honour Honourable Juniper Larch Lebanon Pine Pine-tree Plane Plane-tree Resting-place Sanctuary Sherbin-tree Tree

Adorn Beautiful Beautify Box Box-Tree Cypress Feet Fir Fir-Tree Glorify Glorious Glory Holy Honourable Juniper Lebanon Pine Pine-Tree Plane Plane-Tree Resting-Place Sanctuary Together Tree

Adorn Beautiful Beautify Box Box-Tree Cypress Feet Fir Fir-Tree Glorify Glorious Glory Holy Honourable Juniper Lebanon Pine Pine-Tree Plane Plane-Tree Resting-Place Sanctuary Together Tree