Isaiah 43:28
<< Isaiah 43:28 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2490 [e]wa·’ă·ḥal·lêlוַאֲחַלֵּ֖לwill pollute
8269 [e]śā·rêשָׂ֣רֵיthe princes
6944 [e]qō·ḏeš;קֹ֑דֶשׁof the sanctuary
5414 [e]wə·’et·tə·nāhוְאֶתְּנָ֤הwill consign
2764 [e]la·ḥê·remלַחֵ֙רֶם֙to the ban
3290 [e]ya·‘ă·qōḇ,יַעֲקֹ֔בJacob
3478 [e]wə·yiś·rā·’êlוְיִשְׂרָאֵ֖לand Israel
1421 [e]lə·ḡid·dū·p̄îm.לְגִדּוּפִֽים׃to revilement
  sס - 
ישעה 43:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲחַלֵּ֖ל שָׂ֣רֵי קֹ֑דֶשׁ וְאֶתְּנָ֤ה לַחֵ֙רֶם֙ יַעֲקֹ֔ב וְיִשְׂרָאֵ֖ל לְגִדּוּפִֽים׃ ס

ישעה 43:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואחלל שרי קדש ואתנה לחרם יעקב וישראל לגדופים׃ ס

ישעה 43:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואחלל שרי קדש ואתנה לחרם יעקב וישראל לגדופים׃ ס

ישעה 43:28 Hebrew Bible
ואחלל שרי קדש ואתנה לחרם יעקב וישראל לגדופים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et contaminavi principes sanctos dedi ad internicionem Iacob et Israhel in blasphemiam

Ban Chiefs Condemnation Consign Curse Delivered Destruction Dignitaries Holy Jacob Pollute Princes Profane Profaned Reproaches Revilement Reviling Revilings Sanctuary Scorn Shame Temple Unclean Utter

Ban Chiefs Condemnation Consign Curse Delivered Destruction Dignitaries Disgrace Holy Israel Jacob Pollute Princes Profane Profaned Reproaches Reviling Revilings Sanctuary Scorn Shame Temple Unclean Utter

Ban Chiefs Condemnation Consign Curse Delivered Destruction Dignitaries Disgrace Holy Israel Jacob Pollute Princes Profane Profaned Reproaches Reviling Revilings Sanctuary Scorn Shame Temple Unclean Utter