Jeremiah 10:22
<< Jeremiah 10:22 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
קֹ֤ולko·vl6963the sound
שְׁמוּעָה֙she·mu·'ah8052of a report
הִנֵּ֣הhin·neh2009Behold
בָאָ֔הva·'ah,935comes
וְרַ֥עַשׁve·ra·'ash7494commotion
גָּדֹ֖ולga·do·vl1419great
מֵאֶ֣רֶץme·'e·retz776of the land
צָפֹ֑וןtza·fo·vn;6828of the north
לָשׂ֞וּםla·sum7760to make
אֶת־et-853 
עָרֵ֧יa·rei5892the cities
יְהוּדָ֛הye·hu·dah3063of Judah
שְׁמָמָ֖הshe·ma·mah8077A desolation
מְעֹ֥וןme·'o·vn4583A haunt
תַּנִּֽים׃tan·nim.8577of dragons
סs  
ירמיה 10:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קֹ֤ול שְׁמוּעָה֙ הִנֵּ֣ה בָאָ֔ה וְרַ֥עַשׁ גָּדֹ֖ול מֵאֶ֣רֶץ צָפֹ֑ון לָשׂ֞וּם אֶת־עָרֵ֧י יְהוּדָ֛ה שְׁמָמָ֖ה מְעֹ֥ון תַּנִּֽים׃ ס

ירמיה 10:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קול שמועה הנה באה ורעש גדול מארץ צפון לשום את־ערי יהודה שממה מעון תנים׃ ס

ירמיה 10:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קול שמועה הנה באה ורעש גדול מארץ צפון לשום את־ערי יהודה שממה מעון תנים׃ ס

ירמיה 10:22 Hebrew Bible
קול שמועה הנה באה ורעש גדול מארץ צפון לשום את ערי יהודה שממה מעון תנים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vox auditionis ecce venit et commotio magna de terra aquilonis ut ponat civitates Iuda solitudinem et habitaculum draconum

Behold Bruit Cities Commotion Den Desolate Desolation Dragons Dwelling Dwelling-place Habitation Hark Haunt Jackals Judah Lair Living-place News Noise North Report Rumor Rumour Shaking Tidings Towns Voice Waste

Bruit Cities Commotion Country Den Desolate Desolation Dragons Dwelling Dwelling-Place Great Habitation Hark Haunt Jackals Judah News Noise North Report Rumour Shaking Sound Tidings Towns Voice Waste

Bruit Cities Commotion Country Den Desolate Desolation Dragons Dwelling Dwelling-Place Great Habitation Hark Haunt Jackals Judah News Noise North Report Rumour Shaking Sound Tidings Towns Voice Waste