Jeremiah 25:6
<< Jeremiah 25:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאַל־ve·'al-408not
תֵּלְכ֗וּte·le·chu1980go
אַֽחֲרֵי֙a·cha·rei310after
אֱלֹהִ֣יםe·lo·him430gods
אֲחֵרִ֔יםa·che·rim,312other
לְעָבְדָ֖םle·'a·ve·dam5647to serve
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣תu·le·hish·ta·cha·vot7812worship
לָהֶ֑םla·hem;  
וְלֹֽא־ve·lo-3808no
תַכְעִ֤יסוּtach·'i·su3707provoke
אֹותִי֙o·v·ti854with
בְּמַעֲשֵׂ֣הbe·ma·'a·seh4639the work
יְדֵיכֶ֔םye·dei·chem,3027of your hands
וְלֹ֥אve·lo3808no
אָרַ֖עa·ra7489will do
לָכֶֽם׃la·chem.  
ירמיה 25:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַל־תֵּלְכ֗וּ אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים לְעָבְדָ֖ם וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת לָהֶ֑ם וְלֹֽא־תַכְעִ֤יסוּ אֹותִי֙ בְּמַעֲשֵׂ֣ה יְדֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א אָרַ֖ע לָכֶֽם׃

ירמיה 25:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואל־תלכו אחרי אלהים אחרים לעבדם ולהשתחות להם ולא־תכעיסו אותי במעשה ידיכם ולא ארע לכם׃

ירמיה 25:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואל־תלכו אחרי אלהים אחרים לעבדם ולהשתחות להם ולא־תכעיסו אותי במעשה ידיכם ולא ארע לכם׃

ירמיה 25:6 Hebrew Bible
ואל תלכו אחרי אלהים אחרים לעבדם ולהשתחות להם ולא תכעיסו אותי במעשה ידיכם ולא ארע לכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et nolite ire post deos alienos ut serviatis eis adoretisque eos neque me ad iracundiam provocetis in operibus manuum vestrarum et non adfligam vos

Anger Angry Bow Causing Evil Gods Hands Harm Hurt Provoke Servants Serve Works Worship Yourselves

Anger Angry Bow Causing Evil Follow Gods Hands Harm Hurt Provoke Servants Serve Work Works Worship Yourselves

Anger Angry Bow Causing Evil Follow Gods Hands Harm Hurt Provoke Servants Serve Work Works Worship Yourselves