Jeremiah 40:3 Hebrew Texts and Analysis

<< Jeremiah 40:3 >>

Jeremiah 40:3 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיָּבֵ֥א וַיַּ֛עַשׂ יְהוָ֖ה כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר כִּֽי־ חֲטָאתֶ֤ם לַֽיהוָה֙ וְלֹֽא־ שְׁמַעְתֶּ֣ם בְּקֹולֹ֔ו וְהָיָ֥ה לָכֶ֖ם [דָּבָר כ] (הַדָּבָ֥ר ק) הַזֶּֽה׃

KJV with Strong's
Now the LORD hath brought it and done according as he hath said because ye have sinned against the LORD and have not obeyed his voice therefore this thing is come upon you

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיָּבֵ֥א	vai·ya·ve	935	has brought
וַיַּ֛עַשׂ	vai·ya·'as	6213	and done
יְהוָ֖ה	ha·shem	3068	and the LORD
כַּאֲשֶׁ֣ר	ka·'a·sher	834	he
דִּבֵּ֑ר	dib·ber;	1696	promised
כִּֽי־	ki-	3588	Because
חֲטָאתֶ֤ם	cha·ta·tem	2398	you sinned
לַֽיהוָה֙	la·shem	3068	the LORD
וְלֹֽא־	ve·lo-	3808	and did not
שְׁמַעְתֶּ֣ם	she·ma'·tem	8085	listen
בְּקֹולֹ֔ו	be·ko·v·lov,	6963	to his voice
וְהָיָ֥ה	ve·ha·yah	1961	has happened
לָכֶ֖ם	la·chem
[דָּבָר	da·var
כ]	ch
(הַדָּבָ֥ר	had·da·var	1697	act
ק)	k
הַזֶּֽה׃	haz·zeh.	2088	this

ירמיה 40:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֥א וַיַּ֛עַשׂ יְהוָ֖ה כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר כִּֽי־חֲטָאתֶ֤ם לַֽיהוָה֙ וְלֹֽא־שְׁמַעְתֶּ֣ם בְּקֹולֹ֔ו וְהָיָ֥ה לָכֶ֖ם [דָּבָר כ] (הַדָּבָ֥ר ק) הַזֶּֽה׃

ירמיה 40:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא ויעש יהוה כאשר דבר כי־חטאתם ליהוה ולא־שמעתם בקולו והיה לכם [דבר כ] (הדבר ק) הזה׃

ירמיה 40:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא ויעש יהוה כאשר דבר כי־חטאתם ליהוה ולא־שמעתם בקולו והיה לכם [דבר כ] (הדבר ק) הזה׃

ירמיה 40:3 Hebrew Bible
ויבא ויעש יהוה כאשר דבר כי חטאתם ליהוה ולא שמעתם בקולו והיה לכם דבר הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et adduxit et fecit Dominus sicut locutus est quia peccastis Domino et non audistis vocem eius et factus est vobis sermo hic

Bringeth Ear Giving Hearkened Listen Obey Obeyed Promised Sin Sinned Spake Spoke Voice

Ear Hearkened Obey Obeyed Promised Sin Sinned Voice

Ear Hearkened Obey Obeyed Promised Sin Sinned Voice

Biblos.com Online Bible