Jeremiah 9:8
<< Jeremiah 9:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
חֵ֥ץchetz2671arrow
[שֹׁוחֵטsho·v·chet  
כ]ch  
(שָׁח֛וּטsha·chut7819kill
ק)k  
לְשֹׁונָ֖םle·sho·v·nam3956their tongue
מִרְמָ֣הmir·mah4820deceit
דִבֵּ֑רdib·ber;1696speaks
בְּפִ֗יוbe·fiv6310his mouth
שָׁלֹ֤וםsha·lo·vm7965peace
אֶת־et-854for
רֵעֵ֙הוּ֙re·'e·hu7453to his neighbor
יְדַבֵּ֗רye·dab·ber1696speaks
וּבְקִרְבֹּ֖וu·ve·kir·bov7130inwardly
יָשִׂ֥יםya·sim7760sets
אָרְבֹּֽו׃a·re·bov.696an ambush
ירמיה 9:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חֵ֥ץ [שֹׁוחֵט כ] (שָׁח֛וּט ק) לְשֹׁונָ֖ם מִרְמָ֣ה דִבֵּ֑ר בְּפִ֗יו שָׁלֹ֤ום אֶת־רֵעֵ֙הוּ֙ יְדַבֵּ֗ר וּבְקִרְבֹּ֖ו יָשִׂ֥ים אָרְבֹּֽו׃

ירמיה 9:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חץ [שוחט כ] (שחוט ק) לשונם מרמה דבר בפיו שלום את־רעהו ידבר ובקרבו ישים ארבו׃

ירמיה 9:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חץ [שוחט כ] (שחוט ק) לשונם מרמה דבר בפיו שלום את־רעהו ידבר ובקרבו ישים ארבו׃

ירמיה 9:8 Hebrew Bible
חץ שוחט לשונם מרמה דבר בפיו שלום את רעהו ידבר ובקרבו ישים ארבו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sagitta vulnerans lingua eorum dolum locuta est in ore suo pacem cum amico suo loquitur et occulte ponit ei insidias

Ambush Arrow Causing Cordially Deadly Death Deceit Deceitfully Heart Inwardly Layeth Lays Mouth Murderous Neighbor Neighbour Peace Peaceably Plans Says Secretly Sets Sharpened Shot Slaughtering Speaketh Speaks Spoken Tongue Trap Wait Waiting

Ambush Arrow Causing Cordially Deadly Death Deceit Deceitfully Heart Inwardly Lays Mouth Murderous Neighbor Neighbour Peace Peaceably Secretly Sets Sharpened Shot Slaughtering Speaketh Speaks Tongue Trap Wait Waiting Words

Ambush Arrow Causing Cordially Deadly Death Deceit Deceitfully Heart Inwardly Lays Mouth Murderous Neighbor Neighbour Peace Peaceably Secretly Sets Sharpened Shot Slaughtering Speaketh Speaks Tongue Trap Wait Waiting Words