Judges 20:13 Hebrew Texts and Analysis

<< Judges 20:13 >>

Judges 20:13 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְעַתָּ֡ה תְּנוּ֩ אֶת־ הָאֲנָשִׁ֨ים בְּנֵֽי־ בְלִיַּ֜עַל אֲשֶׁ֤ר בַּגִּבְעָה֙ וּנְמִיתֵ֔ם וּנְבַעֲרָ֥ה רָעָ֖ה מִיִּשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֤א אָבוּ֙ (בְּנֵ֣י ק) בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ בְּקֹ֖ול אֲחֵיהֶ֥ם בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵֽל׃

KJV with Strong's
Now therefore deliver us the men the children of Belial which are in Gibeah that we may put them to death and put away evil from Israel But the children of Benjamin would not hearken to the voice of their brethren the children of Israel

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְעַתָּ֡ה	ve·'at·tah	6258	Now
תְּנוּ֩	te·nu	5414	deliver
אֶת־	et-	853
הָאֲנָשִׁ֨ים	ha·'a·na·shim	376	the men
בְּנֵֽי־	be·nei-	1121	fellows
בְלִיַּ֜עַל	ve·li·ya·'al	1100	the worthless
אֲשֶׁ֤ר	a·sher	834	after
בַּגִּבְעָה֙	bag·giv·'ah	1390	Gibeah
וּנְמִיתֵ֔ם	u·ne·mi·tem,	4191	may put
וּנְבַעֲרָ֥ה	u·ne·va·'a·rah	1197	and remove
רָעָ֖ה	ra·'ah	7451	evil
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל	mi·yis·ra·'el;	3478	Israel
וְלֹ֤א	ve·lo	3808	not
אָבוּ֙	a·vu	14	would
(בְּנֵ֣י	be·nei	1121	the sons
ק)	k
בִּנְיָמִ֔ן	bin·ya·min,	1144	of Benjamin
לִשְׁמֹ֕עַ	lish·mo·a'	8085	listen
בְּקֹ֖ול	be·ko·vl	6963	to the voice
אֲחֵיהֶ֥ם	a·chei·hem	251	of their brothers
בְּנֵֽי־	be·nei-	1121	the sons
יִשְׂרָאֵֽל׃	yis·ra·'el.	3478	of Israel

שופטים 20:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֡ה תְּנוּ֩ אֶת־הָאֲנָשִׁ֨ים בְּנֵֽי־בְלִיַּ֜עַל אֲשֶׁ֤ר בַּגִּבְעָה֙ וּנְמִיתֵ֔ם וּנְבַעֲרָ֥ה רָעָ֖ה מִיִּשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֤א אָבוּ֙ (בְּנֵ֣י ק) בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ בְּקֹ֖ול אֲחֵיהֶ֥ם בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵֽל׃

שופטים 20:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה תנו את־האנשים בני־בליעל אשר בגבעה ונמיתם ונבערה רעה מישראל ולא אבו (בני ק) בנימן לשמע בקול אחיהם בני־ישראל׃

שופטים 20:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה תנו את־האנשים בני־בליעל אשר בגבעה ונמיתם ונבערה רעה מישראל ולא אבו (בני ק) בנימן לשמע בקול אחיהם בני־ישראל׃

שופטים 20:13 Hebrew Bible
ועתה תנו את האנשים בני בליעל אשר בגבעה ונמיתם ונבערה רעה מישראל ולא אבו בנימן לשמע בקול אחיהם בני ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tradite homines de Gabaa qui hoc flagitium perpetrarunt ut moriantur et auferatur malum de Israhel qui noluerunt fratrum suorum filiorum Israhel audire mandatum

Banish Base Belial Benjamin Benjaminites Benjamites Brethren Brothers Clearing Death Deliver Ear Evil Fellow Fellows Gibeah Gib'e-ah Good-for-nothing Hearken Israelites Listen Persons Purge Remove Sons Voice Wicked Wickedness Willing Worthless Worthlessness

Banish Base Belial Benjamin Benjaminites Benjamites Children Death Deliver Evil Hearken Israel Israelites Purge Remove Surrender Voice Wickedness Worthless

Banish Base Belial Benjamin Benjaminites Benjamites Children Death Deliver Evil Hearken Israel Israelites Purge Remove Surrender Voice Wickedness Worthless

Biblos.com Online Bible