2 Corinthians 6:15

<< 2 Corinthians 6:15 >>

King James Bible with Strong's Numbers
And what concord hath Christ with Belial or what part hath he that believeth with an infidel

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
τίς δὲ συμφώνησις Χριστοῦ πρὸς Βελιάρ, τίς μερὶς πιστῷ μετὰ ἀπίστου;

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
τις δε συμφωνησις χριστω προς βελιαρ η τις μερις πιστω μετα απιστου

Aramaic NT: Peshitta
ܐܘ ܐܝܕܐ ܫܠܡܘܬܐ ܐܝܬ ܠܡܫܝܚܐ ܥܡ ܤܛܢܐ ܐܘ ܐܝܕܐ ܡܢܬܐ ܐܝܬ ܠܕܡܗܝܡܢ ܥܡ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢ ܀

New American Standard Bible (©1995)
Or what harmony has Christ with Belial, or what has a believer in common with an unbeliever?

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quae autem conventio Christi ad Belial aut quae pars fideli cum infidele

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
τίς δὲ συμφώνησις Χριστοῦ πρὸς Βελιάρ, ἢ τίς μερὶς πιστῷ μετὰ ἀπίστου;

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
τις δε συμφωνησις χριστω προς βελιαρ η τις μερις πιστω μετα απιστου

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
τις δε συμφωνησις χριστω προς βελιαρ η τις μερις πιστω μετα απιστου

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
τις δε συμφωνησις χριστω προς βελιαλ η τις μερις πιστω μετα απιστου

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
τις δε συμφωνησις χριστου προς βελιαρ η τις μερις πιστω μετα απιστου

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
τις δε συμφωνησις χριστου προς βελιαρ η τις μερις πιστω μετα απιστου

Greek: Modern
Τινα δε συμφωνιαν ο Χριστος με τον Βελιαλ; η τινα μεριδα ο πιστος με τον απιστον;

Hebrew: Modern
ואי זה הסכמה למשיח עם בליאל או מה חלק המאמין עם שאיננו מאמין׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible