Exodus 3:1

<< Exodus 3:1 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּמֹשֶׁ֗הu·mo·sheh4872now Moses
הָיָ֥הha·yah1961become
רֹעֶ֛הro·'eh7462was pasturing
אֶת־et-853 
צֹ֛אןtzon6629the flock
יִתְרֹ֥וyit·rov3503of Jethro
חֹתְנֹ֖וcho·te·nov2859law
כֹּהֵ֣ןko·hen3548the priest
מִדְיָ֑ןmid·yan;4080of Midian
וַיִּנְהַ֤גvai·yin·hag5090led
אֶת־et-853 
הַצֹּאן֙ha·tzon6629the flock
אַחַ֣רa·char310to the west
הַמִּדְבָּ֔רham·mid·bar,4057of the wilderness
וַיָּבֹ֛אvai·ya·vo935and came
אֶל־el-413about
הַ֥רhar2022the mountain
הָאֱלֹהִ֖יםha·'e·lo·him430of God
חֹרֵֽבָה׃cho·re·vah.2722to Horeb
שמות 3:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמֹשֶׁ֗ה הָיָ֥ה רֹעֶ֛ה אֶת־צֹ֛אן יִתְרֹ֥ו חֹתְנֹ֖ו כֹּהֵ֣ן מִדְיָ֑ן וַיִּנְהַ֤ג אֶת־הַצֹּאן֙ אַחַ֣ר הַמִּדְבָּ֔ר וַיָּבֹ֛א אֶל־הַ֥ר הָאֱלֹהִ֖ים חֹרֵֽבָה׃

שמות 3:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומשה היה רעה את־צאן יתרו חתנו כהן מדין וינהג את־הצאן אחר המדבר ויבא אל־הר האלהים חרבה׃

שמות 3:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומשה היה רעה את־צאן יתרו חתנו כהן מדין וינהג את־הצאן אחר המדבר ויבא אל־הר האלהים חרבה׃

שמות 3:1 Hebrew Bible
ומשה היה רעה את צאן יתרו חתנו כהן מדין וינהג את הצאן אחר המדבר ויבא אל הר האלהים חרבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Moses autem pascebat oves Iethro cognati sui sacerdotis Madian cumque minasset gregem ad interiora deserti venit ad montem Dei Horeb

Backside Behind Desert Farthest Father-in-law Feeding Flock God's Horeb Jethro Keeping Kept Law Leadeth Led Midian Mid'ian Mount Mountain Pasturing Priest Tended Waste West Wilderness

Backside Desert End Far Farthest Father-In-Law Feeding Flock God's Horeb Jethro Keeping Kept Leadeth Led Midian Mid'ian Moses Mount Mountain Pasturing Priest Tended Waste West Wilderness

Backside Desert End Far Farthest Father-In-Law Feeding Flock God's Horeb Jethro Keeping Kept Leadeth Led Midian Mid'ian Moses Mount Mountain Pasturing Priest Tended Waste West Wilderness