Judges 9:52 Greek OT: Septuagintκαι ηλθεν αβιμελεχ εως του πυργου και εξεπολεμησαν αυτον και ηγγισεν αβιμελεχ εως της θυρας του πυργου εμπρησαι αυτον εν πυρι
שופטים 9:52 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ויבא אבימלך עד־המגדל וילחם בו ויגש עד־פתח המגדל לשרפו באש׃
שופטים 9:52 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַיָּבֹ֤א אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ עַד־הַמִּגְדָּ֔ל וַיִּלָּ֖חֶם בֹּ֑ו וַיִּגַּ֛שׁ עַד־פֶּ֥תַח הַמִּגְדָּ֖ל לְשָׂרְפֹ֥ו בָאֵֽשׁ׃
שופטים 9:52 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ויבא אבימלך עד־המגדל וילחם בו ויגש עד־פתח המגדל לשרפו באש׃
שופטים 9:52 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַיָּבֹא אֲבִימֶלֶךְ עַד־הַמִּגְדָּל וַיִּלָּחֶם בֹּו וַיִּגַּשׁ עַד־פֶּתַח הַמִּגְדָּל לְשָׂרְפֹו בָאֵשׁ׃
שופטים 9:52 Hebrew OT: Aleppo Codexנב ויבא אבימלך עד המגדל וילחם בו ויגש עד פתח המגדל לשרפו באש
שופטים 9:52 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ויבא אבימלך עד־המגדל וילחם בו ויגש עד־פתח המגדל לשרפו באש׃
שופטים 9:52 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ויבא אבימלך עד־המגדל וילחם בו ויגש עד־פתח המגדל לשרפו באש׃
שופטים 9:52 Hebrew Bibleויבא אבימלך עד המגדל וילחם בו ויגש עד פתח המגדל לשרפו באש׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataaccedensque Abimelech iuxta turrem pugnabat fortiter et adpropinquans ostio ignem subponere nitebatur
Biblos.com Online Bible
