Joshua 2:5
<< Joshua 2:5 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֨יvay·hi1961came
הַשַּׁ֜עַרha·sha·'ar8179the gate
לִסְגֹּ֗ורlis·go·vr5462shut
בַּחֹ֙שֶׁךְ֙ba·cho·shech2822dark
וְהָאֲנָשִׁ֣יםve·ha·'a·na·shim376the men
יָצָ֔אוּya·tza·'u,3318went
לֹ֣אlo3808not
יָדַ֔עְתִּיya·da'·ti,3045know
אָ֥נָהa·nah575where
הָלְכ֖וּha·le·chu1980went
הָֽאֲנָשִׁ֑יםha·'a·na·shim;376the men
רִדְפ֥וּrid·fu7291Pursue
מַהֵ֛רma·her4118quickly
אַחֲרֵיהֶ֖םa·cha·rei·hem310after
כִּ֥יki3588for
תַשִּׂיגֽוּם׃tas·si·gum.5381will overtake
יהושע 2:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֨י הַשַּׁ֜עַר לִסְגֹּ֗ור בַּחֹ֙שֶׁךְ֙ וְהָאֲנָשִׁ֣ים יָצָ֔אוּ לֹ֣א יָדַ֔עְתִּי אָ֥נָה הָלְכ֖וּ הָֽאֲנָשִׁ֑ים רִדְפ֥וּ מַהֵ֛ר אַחֲרֵיהֶ֖ם כִּ֥י תַשִּׂיגֽוּם׃

יהושע 2:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי השער לסגור בחשך והאנשים יצאו לא ידעתי אנה הלכו האנשים רדפו מהר אחריהם כי תשיגום׃

יהושע 2:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי השער לסגור בחשך והאנשים יצאו לא ידעתי אנה הלכו האנשים רדפו מהר אחריהם כי תשיגום׃

יהושע 2:5 Hebrew Bible
ויהי השער לסגור בחשך והאנשים יצאו לא ידעתי אנה הלכו האנשים רדפו מהר אחריהם כי תשיגום׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque porta clauderetur in tenebris et illi pariter exierunt nescio quo abierunt persequimini cito et conprehendetis eos

Catch Close Closed Dark Doors Gate Hasten Idea Overtake Pass Pursue Quickly Shut Shutting Whither Wot

Catch City Close Closed Dark Doors Dusk Hasten Overtake Pursue Quickly Shut Shutting Time Way Whither Wot

Catch City Close Closed Dark Doors Dusk Hasten Overtake Pursue Quickly Shut Shutting Time Way Whither Wot