Judges 9:57
<< Judges 9:57 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
853 [e]wə·’êṯ,וְאֵ֗ת - 
3605 [e]kāl-כָּל־all
7451 [e]rā·‘aṯרָעַת֙the evil
376 [e]’an·šêאַנְשֵׁ֣יof the men
7927 [e]šə·ḵem,שְׁכֶ֔םof Shechem
7725 [e]hê·šîḇהֵשִׁ֥יבreturned
430 [e]’ĕ·lō·hîmאֱלֹהִ֖יםGod
7218 [e]bə·rō·šām;בְּרֹאשָׁ֑םtheir heads
935 [e]wat·tā·ḇōוַתָּבֹ֣אcame
413 [e]’ă·lê·hem,אֲלֵיהֶ֔םand to
7045 [e]qi·lă·laṯקִֽלֲלַ֖תthe curse
3147 [e]yō·w·ṯāmיוֹתָ֥םof Jotham
1121 [e]ben-בֶּן־the son
3378 [e]yə·rub·bā·‘al.יְרֻבָּֽעַל׃of Jerubbaal
  p̄פ - 
שופטים 9:57 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֗ת כָּל־רָעַת֙ אַנְשֵׁ֣י שְׁכֶ֔ם הֵשִׁ֥יב אֱלֹהִ֖ים בְּרֹאשָׁ֑ם וַתָּבֹ֣א אֲלֵיהֶ֔ם קִֽלֲלַ֖ת יֹותָ֥ם בֶּן־יְרֻבָּֽעַל׃ פ

שופטים 9:57 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת כל־רעת אנשי שכם השיב אלהים בראשם ותבא אליהם קללת יותם בן־ירבעל׃ פ

שופטים 9:57 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת כל־רעת אנשי שכם השיב אלהים בראשם ותבא אליהם קללת יותם בן־ירבעל׃ פ

שופטים 9:57 Hebrew Bible
ואת כל רעת אנשי שכם השיב אלהים בראשם ותבא אליהם קללת יותם בן ירבעל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Sycimitis quoque quod operati erant retributum est et venit super eos maledictio Ioatham filii Hierobbaal

Curse Cursing Evil Fall Heads Jerubbaal Jerub-baal Jerubba'al Jotham Pay Render Requite Returned Shechem Wickedness

Curse Cursing Evil Head Heads Jerubbaal Jerub-Baal Jerubba'al Jotham Pay Render Requite Shechem Wickedness

Curse Cursing Evil Head Heads Jerubbaal Jerub-Baal Jerubba'al Jotham Pay Render Requite Shechem Wickedness