Luke 11:15
<< Luke 11:15 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
τινὲςtines5100X-NPMsome
δὲde1161CONJBut
ἐξex1537PREPof
αὐτῶνautōn846P-GPMthem
εἶπονeipon2036V-2AAI-3Psaid
ἐνen1722PREPthrough
βεελζεβοὺλbeelzeboul954N-PRIBeelzebul
τῷ3588T-DSMthe
ἄρχοντιarchonti758N-DSMruler
τῶνtōn3588T-GPNof the
δαιμονίωνdaimoniōn1140N-GPNdemons
ἐκβάλλειekballei1544V-PAI-3She casts out
τὰta3588T-APNthe
δαιμόνιαdaimonia1140N-APNdemons
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἶπον· ἐν βεελζεβοὺλ τῷ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἶπον· Ἐν Βεελζεβοὺλ τῷ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἶπον· ἐν Βεελζεβοὺλ τῷ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἶπον Ἐν Βεελζεβοὺλ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τινες δε εξ αυτων ειπον εν βεελζεβουλ αρχοντι των δαιμονιων εκβαλλει τα δαιμονια

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:15 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τινες δε εξ αυτων ειπον εν βεελζεβουλ αρχοντι των δαιμονιων εκβαλλει τα δαιμονια

Luke 11:15 Hebrew Bible
ויש אשר אמרו בבעל זבוב שר השדים הוא מגרש את השדים׃

Luke 11:15 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܫܐ ܕܝܢ ܡܢܗܘܢ ܐܡܪܘ ܒܒܥܠܙܒܘܒ ܪܫܐ ܕܕܝܘܐ ܡܦܩ ܗܢܐ ܕܝܘܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quidam autem ex eis dixerunt in Beelzebub principe daemoniorum eicit daemonia

Baal-zebul Beelzeboul Beelzebub Beelzebul Be-el'zebul Cast Casteth Casts Chief Demons Devils Driving Evil Expels Forth Power Prince Ruler Sends Spirits

Baal-Zebul Beelzeboul Beelzebub Beelzebul Be-El'zebul Cast Casteth Casts Chief Demons Devils Driving Evil Expels Forth Power Prince Ruler Sends Spirits

Baal-Zebul Beelzeboul Beelzebub Beelzebul Be-El'zebul Cast Casteth Casts Chief Demons Devils Driving Evil Expels Forth Power Prince Ruler Sends Spirits