Luke 16:12
<< Luke 16:12 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ εἰ ἐν τῷ ἀλλοτρίῳ πιστοὶ οὐκ ἐγένεσθε, τὸ ἡμέτερον / ὑμέτερον τίς δώσει ⇔ ὑμῖν;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ εἰ ἐν τῷ ἀλλοτρίῳ πιστοὶ οὐκ ἐγένεσθε, τὸ ὑμέτερον τίς δώσει ὑμῖν;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ει εν τω αλλοτριω πιστοι ουκ εγενεσθε το υμετερον τις υμιν δωσει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εἰ ἐν τῷ ἀλλοτρίῳ πιστοὶ οὐκ ἐγένεσθε, τὸ ὑμέτερον τίς ὑμῖν δώσει;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εἰ ἐν τῷ ἀλλοτρίῳ πιστοὶ οὐκ ἐγένεσθε τὸ ὑμέτερον τίς ὑμῖν δώσει


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και ει εν τω αλλοτριω πιστοι ουκ εγενεσθε το {VAR1: ημετερον τις δωσει υμιν } {VAR2: υμετερον τις υμιν δωσει }

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Westcott/Hort
και ει εν τω αλλοτριω πιστοι ουκ εγενεσθε το ημετερον τις δωσει υμιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και ει εν τω αλλοτριω πιστοι ουκ εγενεσθε το υμετερον τις δωσει υμιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ει εν τω αλλοτριω πιστοι ουκ εγενεσθε το υμετερον τις υμιν δωσει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και ει εν τω αλλοτριω πιστοι ουκ εγενεσθε το υμετερον τις υμιν δωσει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ει εν τω αλλοτριω πιστοι ουκ εγενεσθε το υμετερον τις υμιν δωσει[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai ei en tō allotriō pistoi ouk egenesthe to umeteron tis dōsei umin
kai ei en tO allotriO pistoi ouk egenesthe to umeteron tis dOsei umin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai ei en tō allotriō pistoi ouk egenesthe to umeteron tis umin dōsei
kai ei en tO allotriO pistoi ouk egenesthe to umeteron tis umin dOsei

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai ei en tō allotriō pistoi ouk egenesthe to umeteron tis umin dōsei
kai ei en tO allotriO pistoi ouk egenesthe to umeteron tis umin dOsei

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai ei en tō allotriō pistoi ouk egenesthe to umeteron tis umin dōsei
kai ei en tO allotriO pistoi ouk egenesthe to umeteron tis umin dOsei

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai ei en tō allotriō pistoi ouk egenesthe to ēmeteron tis dōsei umin
kai ei en tO allotriO pistoi ouk egenesthe to Emeteron tis dOsei umin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:12 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai ei en tō allotriō pistoi ouk egenesthe to {WH: ēmeteron tis dōsei umin } {UBS4: umeteron tis umin dōsei }
kai ei en tO allotriO pistoi ouk egenesthe to {WH: Emeteron tis dOsei umin} {UBS4: umeteron tis umin dOsei}

Luke 16:12 Hebrew Bible
ואם בדבר אשר לאחרים לא הייתם נאמנים את אשר לכם מי יתן לכם׃

Luke 16:12 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢ ܒܕܠܐ ܕܝܠܟܘܢ ܠܐ ܐܫܬܟܚܬܘܢ ܡܗܝܡܢܐ ܕܝܠܟܘܢ ܡܢܘ ܢܬܠ ܠܟܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et si in alieno fideles non fuistis quod vestrum est quis dabit vobis

Biblos.com Online Bible