Luke 17:28
<< Luke 17:28 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ὁμοίωςomoiōs3668ADVsame
καθὼςkathōs2531ADVas
ἐγένετοegeneto1096V-2ADI-3Sit happened
ἐνen1722PREPin
ταῖςtais3588T-DPFthe
ἡμέραιςēmerais2250N-DPFdays
Λὼτlōt3091N-PRIof lot
ἤσθιονēsthion2068V-IAI-3Pthey ate
ἔπινονepinon4095V-IAI-3Pthey drank
ἠγόραζονēgorazon59V-IAI-3Pthey bought
ἐπώλουνepōloun4453V-IAI-3Pthey sold
ἐφύτευονephuteuon5452V-IAI-3Pthey planted
ᾠκοδόμουνōkodomoun3618V-IAI-3Pthey built
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁμοίως καθὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λὼτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁμοίως καὶ ὡς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁμοίως καθὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁμοίως καὶ ὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον ἔπινον ἠγόραζον ἐπώλουν ἐφύτευον ᾠκοδόμουν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ομοιως και ως εγενετο εν ταις ημεραις λωτ ησθιον επινον ηγοραζον επωλουν εφυτευον ωκοδομουν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ομοιως και ως εγενετο εν ταις ημεραις λωτ ησθιον επινον ηγοραζον επωλουν εφυτευον ωκοδομουν

Luke 17:28 Hebrew Bible
וכאשר היה בימי לוט אכל ושתה קנה ומכר נטע ובנה׃

Luke 17:28 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܝܟܢܐ ܬܘܒ ܕܗܘܐ ܒܝܘܡܬܗ ܕܠܘܛ ܕܐܟܠܝܢ ܗܘܘ ܘܫܬܝܢ ܘܙܒܢܝܢ ܘܡܙܒܢܝܢ ܘܢܨܒܝܢ ܗܘܘ ܘܒܢܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
similiter sicut factum est in diebus Loth edebant et bibebant emebant et vendebant plantabant aedificabant

Ate Bought Builded Building Built Buying Drank Drinking Eat Eating Feasting Likewise Lot Manner Pass Planted Planting Selling Sold Trading

Ate Bought Builded Building Built Buying Drank Drinking Eat Eating Feasting Likewise Manner Planted Planting Selling Sold Time Trading True. Way

Ate Bought Builded Building Built Buying Drank Drinking Eat Eating Feasting Likewise Manner Planted Planting Selling Sold Time Trading True. Way