ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersἤρξατο δὲ λέγειν πρὸς αὐτοὺς ὅτι σήμερον πεπλήρωται ἡ γραφὴ αὕτη ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersηρξατο δε λεγειν προς αυτους οτι σημερον πεπληρωται η γραφη αυτη εν τοις ωσιν υμων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Greek NT: Greek Orthodox Churchἤρξατο δὲ λέγειν πρὸς αὐτοὺς ὅτι Σήμερον πεπλήρωται ἡ γραφὴ αὕτη ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)ἤρξατο δὲ λέγειν πρὸς αὐτοὺς ὅτι Σήμερον πεπλήρωται ἡ γραφὴ αὕτη ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsηρξατο δε λεγειν προς αυτους οτι σημερον πεπληρωται η γραφη αυτη εν τοις ωσιν υμων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Greek NT: Westcott/Hortηρξατο δε λεγειν προς αυτους οτι σημερον πεπληρωται η γραφη αυτη εν τοις ωσιν υμων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.ηρξατο δε λεγειν προς αυτους οτι σημερον πεπληρωται η γραφη αυτη εν τοις ωσιν υμων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)ηρξατο δε λεγειν προς αυτους οτι σημερον πεπληρωται η γραφη αυτη εν τοις ωσιν υμων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Greek NT: Textus Receptus (1550) ηρξατο δε λεγειν προς αυτους οτι σημερον πεπληρωται η γραφη αυτη εν τοις ωσιν υμων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)ηρξατο δε λεγειν προς αυτους οτι σημερον πεπληρωται η γραφη αυτη εν τοις ωσιν υμων[]
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedērxato de legein pros autous oti sēmeron peplērōtai ē graphē autē en tois ōsin umōnErxato de legein pros autous oti sEmeron peplErOtai E graphE autE en tois Osin umOn
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedērxato de legein pros autous oti sēmeron peplērōtai ē graphē autē en tois ōsin umōnErxato de legein pros autous oti sEmeron peplErOtai E graphE autE en tois Osin umOn
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedērxato de legein pros autous oti sēmeron peplērōtai ē graphē autē en tois ōsin umōn Erxato de legein pros autous oti sEmeron peplErOtai E graphE autE en tois Osin umOn
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedērxato de legein pros autous oti sēmeron peplērōtai ē graphē autē en tois ōsin umōnErxato de legein pros autous oti sEmeron peplErOtai E graphE autE en tois Osin umOn
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedērxato de legein pros autous oti sēmeron peplērōtai ē graphē autē en tois ōsin umōnErxato de legein pros autous oti sEmeron peplErOtai E graphE autE en tois Osin umOn
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedērxato de legein pros autous oti sēmeron peplērōtai ē graphē autē en tois ōsin umōnErxato de legein pros autous oti sEmeron peplErOtai E graphE autE en tois Osin umOn
Luke 4:21 Aramaic NT: Peshittaܘܫܪܝ ܠܡܐܡܪ ܠܘܬܗܘܢ ܕܝܘܡܢܐ ܐܫܬܠܡ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܒܐܕܢܝܟܘܢ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgatacoepit autem dicere ad illos quia hodie impleta est haec scriptura in auribus vestris
Biblos.com Online Bible