Luke 4:5
<< Luke 4:5 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ ἀναγαγὼν αὐτὸν ἔδειξεν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τῆς οἰκουμένης ἐν στιγμῇ χρόνου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἀναγαγὼν αὐτὸν ἔδειξεν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τῆς οἰκουμένης ἐν στιγμῇ χρόνου·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και αναγαγων αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον εδειξεν αυτω πασας τας βασιλειας της οικουμενης εν στιγμη χρονου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ἀναγαγὼν αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν ἔδειξεν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τῆς οἰκουμένης ἐν στιγμῇ χρόνου·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Καὶ ἀναγαγὼν αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν ἔδειξεν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τῆς οἰκουμένης ἐν στιγμῇ χρόνου


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και αναγαγων αυτον εδειξεν αυτω πασας τας βασιλειας της οικουμενης εν στιγμη χρονου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Westcott/Hort
και αναγαγων αυτον εδειξεν αυτω πασας τας βασιλειας της οικουμενης εν στιγμη χρονου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και αναγαγων αυτον εδειξεν αυτω πασας τας βασιλειας της οικουμενης εν στιγμη χρονου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και αναγαγων αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον εδειξεν αυτω πασας τας βασιλειας της οικουμενης εν στιγμη χρονου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και αναγαγων αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον εδειξεν αυτω πασας τας βασιλειας της οικουμενης εν στιγμη χρονου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και αναγαγων αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον εδειξεν αυτω πασας τας βασιλειας της οικουμενης εν στιγμη χρονου[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai anagagōn auton edeixen autō pasas tas basileias tēs oikoumenēs en stigmē chronou
kai anagagOn auton edeixen autO pasas tas basileias tEs oikoumenEs en stigmE chronou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai anagagōn auton o diabolos eis oros upsēlon edeixen autō pasas tas basileias tēs oikoumenēs en stigmē chronou
kai anagagOn auton o diabolos eis oros upsElon edeixen autO pasas tas basileias tEs oikoumenEs en stigmE chronou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai anagagōn auton o diabolos eis oros upsēlon edeixen autō pasas tas basileias tēs oikoumenēs en stigmē chronou
kai anagagOn auton o diabolos eis oros upsElon edeixen autO pasas tas basileias tEs oikoumenEs en stigmE chronou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai anagagōn auton o diabolos eis oros upsēlon edeixen autō pasas tas basileias tēs oikoumenēs en stigmē chronou
kai anagagOn auton o diabolos eis oros upsElon edeixen autO pasas tas basileias tEs oikoumenEs en stigmE chronou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai anagagōn auton edeixen autō pasas tas basileias tēs oikoumenēs en stigmē chronou
kai anagagOn auton edeixen autO pasas tas basileias tEs oikoumenEs en stigmE chronou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:5 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai anagagōn auton edeixen autō pasas tas basileias tēs oikoumenēs en stigmē chronou
kai anagagOn auton edeixen autO pasas tas basileias tEs oikoumenEs en stigmE chronou

Luke 4:5 Hebrew Bible
ויעלהו השטן על הר גבה ויראהו ברגע אחד את כל ממלכות תבל׃

Luke 4:5 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܤܩܗ ܤܛܢܐ ܠܛܘܪܐ ܪܡܐ ܘܚܘܝܗ ܟܠܗܝܢ ܡܠܟܘܬܐ ܕܐܪܥܐ ܒܥܕܢܐ ܙܥܘܪܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et duxit illum diabolus et ostendit illi omnia regna orbis terrae in momento temporis

Biblos.com Online Bible