Luke 7:18

<< Luke 7:18 >>

King James Bible with Strong's Numbers
And the disciples of John shewed him of all these things

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
Καὶ ἀπήγγειλαν Ἰωάννει οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ περὶ πάντων τούτων.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και απηγγειλαν ιωαννη οι μαθηται αυτου περι παντων τουτων

Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܫܬܥܝܘ ܠܝܘܚܢܢ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܗܠܝܢ ܟܠܗܝܢ ܀

New American Standard Bible (©1995)
The disciples of John reported to him about all these things.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et nuntiaverunt Iohanni discipuli eius de omnibus his

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Καὶ ἀπήγγειλαν Ἰωάννει οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ περὶ πάντων τούτων.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
και απηγγειλαν ιωαννη οι μαθηται αυτου περι παντων τουτων

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
και απηγγειλαν ιωαννη οι μαθηται αυτου περι παντων τουτων

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
και απηγγειλαν ιωαννη οι μαθηται αυτου περι παντων τουτων

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
και απηγγειλαν ιωαννη οι μαθηται αυτου περι παντων τουτων

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
και απηγγειλαν ιωαννη οι μαθηται αυτου περι παντων τουτων

Greek: Modern
Και απηγγειλαν προς τον Ιωαννην οι μαθηται αυτου περι παντων τουτων.

Hebrew: Modern
ותלמידי יוחנן הגידו לו את כל אלה׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible