Mark 3:13


<< Mark 3:13 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Καὶkai2532CONJand
ἀναβαίνειanabainei305V-PAI-3She goes up
εἰςeis1519PREPinto
τὸto3588T-ASNthe
ὄροςoros3735N-ASNmountain
καὶkai2532CONJand
προσκαλεῖταιproskaleitai4341V-PMI-3Scalls in
οὓςous3739R-APMwhom
ἤθελενēthelen2309V-IAI-3Swanted
αὐτόςautos846P-NSMhimself
καὶkai2532CONJand
ἀπῆλθονapēlthon565V-2AAI-3Pthey went
πρὸςpros4314PREPunto
αὐτόνauton846P-ASMhimself
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἀναβαίνει εἰς τὸ ὄρος καὶ προσκαλεῖται οὓς ἤθελεν αὐτός, καὶ ἀπῆλθον πρὸς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ἀναβαίνει εἰς τὸ ὄρος, καὶ προσκαλεῖται οὓς ἤθελεν αὐτός, καὶ ἀπῆλθον πρὸς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Καὶ ἀναβαίνει εἰς τὸ ὄρος καὶ προσκαλεῖται οὓς ἤθελεν αὐτός, καὶ ἀπῆλθον πρὸς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Καὶ ἀναβαίνει εἰς τὸ ὄρος καὶ προσκαλεῖται οὓς ἤθελεν αὐτός καὶ ἀπῆλθον πρὸς αὐτόν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και αναβαινει εις το ορος και προσκαλειται ους ηθελεν αυτος και απηλθον προς αυτον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και αναβαινει εις το ορος και προσκαλειται ους ηθελεν αυτος και απηλθον προς αυτον

Mark 3:13 Hebrew Bible
ויעל אל ההר ויקרא אל אשר הוא חפץ בם ויבאו אליו׃

Mark 3:13 Aramaic NT: Peshitta
ܘܤܠܩ ܠܛܘܪܐ ܘܩܪܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܨܒܐ ܘܐܬܘ ܠܘܬܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ascendens in montem vocavit ad se quos voluit ipse et venerunt ad eum

Calleth Calls Chose Desired Goes Hill Mountain Pleasure Summoned Wanted Willed

Calls Chose Desired Goes Hill Jesus Mountain Mountainside Pleasure Summoned Wanted Willed

Calls Chose Desired Goes Hill Jesus Mountain Mountainside Pleasure Summoned Wanted Willed